Traduction de «licht en luchtig en ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn licht en luchtig en ingericht met bedden met zacht beddengoed.
Die hellen, offen geschnitten Zimmer bieten Ihnen weiche Bettwäsche und ein eigenes Bad.

De kamers van het Glen Country House zijn licht en luchtig en ingericht in neutrale tinten met grote schuiframen, die uitzicht bieden op het glooiende landschap.
Die Zimmer im Glen Country House sind hell und geräumig, in neutralen Farben gehalten und verfügen über große Schiebefenster mit Blick auf die hügelige Landschaft.

De kamers van het Paraíso do Cumbuco zijn licht en luchtig en ingericht met airconditioning, een tv en een minibar.
Die Zimmer im Paraíso do Cumbuco sind hell und geräumig und mit Klimaanlage, einem TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers zijn licht en luchtig en ingericht in een elegante stijl.
Die hellen, geräumigen Zimmer sind elegant eingerichtet.

De kamers van Hotel Schladmingerhof zijn licht en luchtig en ingericht in warme kleuren.
Die Zimmer im Hotel Schladmingerhof sind hell und luftig eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De lichte en luchtige kamers van het Niriides Hotel zijn ingericht in lichte tinten en bieden uitzicht op de goed onderhouden tuinen of het zwembad.
Die hellen und offen geschnittenen Zimmer im Niriides sind in hellen Farbtönen gehalten und bieten eine Aussicht auf die gepflegten Gärten oder den Pool.

Elke lichte en luchtige kamers van Lilla Hotellet is individueel ingericht en gemeubileerd.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Lilla Hotellet bestechen durch ihre individuelle Gestaltung und Einrichtung.

De kamers van Maison 557 zijn smaakvol ingericht met lokale kunstwerken en de bedden zijn opgemaakt met fris gewassen beddengoed. De kamers zijn licht en luchtig en hebben een eigen terras.
Im Maison 557 wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit lokalen Kunstwerken, frisch gewaschener Bettwäsche sowie einer eigenen Terrasse.

Elke lichte en luchtige studio is in neutrale kleuren ingericht en voorzien van een bureau.
Die hellen, geräumigen Studios sind zudem alle in neutralen Farben gehalten und weisen einen Schreibtisch auf.

De lichte en luchtige kamers van het 4-sterrenhotel Views Monumental zijn modern ingericht.
Die hellen und luftigen Zimmer des 4-Sterne-Hotels Views Monumental sind modern eingerichtet.