Traduction de «licht en luchtig en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer met airconditioning is licht en luchtig en biedt een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die klimatisierten, hellen und geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad.

Elke kamer is licht en luchtig en biedt ook een klein terras waar gasten kunnen genieten van de mediterrane zon.
Jedes Zimmer ist hell und luftig und mit einer kleinen Terrasse ausgestattet, auf der Gäste die mediterrane Sonne genießen können.

Elke lichte en luchtige kamer van Onefifty biedt een tv en een privébadkamer of een externe badkamer met Bad House-toiletartikelen.
Die hellen und geräumigen Zimmer mit Meerblick verfügen über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten von Bath House und einen TV.

Het Columba Hotel biedt lichte en luchtige kamers in een historisch gebouw.
Hinter der historischen Fassade des Columba Hotel erwarten Sie helle und geräumige Zimmer.

Het hotel biedt lichte en luchtige bungalows met een modern interieur.
Es verfügt über helle und geräumige Bungalows mit modernem Interieur.

Het lichte en luchtige restaurant serveert klassieke Britse gerechten en een volledig Engels ontbijt. Bovendien biedt het een prachtig uitzicht over het hertenkamp.
Das helle und offen geschnittene Restaurant serviert klassische britische Küche und ein komplettes englisches Frühstück bei herrlicher Aussicht auf den Wildpark.

Het eigen restaurant is licht en luchtig en gespecialiseerd in vers gevangen vis, en biedt tevens zelfgebakken brood en desserts.
Das helle und geräumige Restaurant des Hotels ist auf frisch gefangene Meeresfrüchte spezialisiert. Zudem finden Sie hausgemachtes Brot und Desserts auf der Speisekarte.

Het 4-sterrenhotel Barriemore biedt iedere ochtend een uitgebreid ontbijt dat wordt geserveerd in de lichte en luchtige ontbijtruimte.
Das 4-Sterne-Barriemore bietet jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück, das im hellen und geräumigen Frühstücksraum serviert wir.

Mar Mar ligt tegenover de zee in Villa Gesell en biedt lichte en luchtige appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gratis droog ontbijt.
Das Mar Mar befindet sich direkt am Meer, in Villa Gesell. Freuen Sie sich auf helle und geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und ein kleines, kostenfreies Frühstück.

Het lichte en luchtige 3-sterrenhotel Lofthotel is gelegen in een compleet gerestylde spinnerij in Murg en biedt een prachtig uitzicht over het meer Walensee en de Churfirsten-bergen.
Mit herrlicher Aussicht über den Walensee und die Churfirsten empfängt Sie das helle und luftige 3-Sterne-Superior-Lofthotel in der komplett neu gestalteten, ehemaligen Spinnerei Murg.