Traduction de «licht en bieden een inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn licht en bieden een inrichting in een moderne stijl.
Freuen Sie sich auf helle Zimmer mit einem modernen Dekor.

De lichte kamers bieden een traditionele inrichting en een kledingkast.
Die hellen Zimmer bestechen durch traditionelles Dekor und sind mit einem Kleiderschrank ausgestattet.

De lichte kamers bieden airconditioning en een rustieke inrichting met warme tinten.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben und im Landhausstil eingerichtet.

De ruime, lichte kamers bieden een geslaagde combinatie van een renaissancistische inrichting en een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
In den geräumigen und hellen Zimmer wird Renaissance-Dekor mit einer Vielzahl an modernen Einrichtungen kombiniert.

De lichte appartementen bieden een mix van moderne inrichting en originele kenmerken, zoals houten balken en een open haard.
Die hellen Apartments kombinieren gelungen eine moderne Einrichtung mit originalen Elementen wie Holzbalken und einem Kamin.

De lichte hotelkamers bieden een interieur met warme kleuren en een klassieke inrichting.
Die hellen, in warmen Farben gehaltenen Zimmer in diesem Hotel bestechen durch ihr Dekor in einem klassischen Stil.

In de lichte, heldere en frisse inrichting wordt antiek gecombineerd met moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet ein helles, fröhliches und frisches Dekor mit einer Mischung aus Antiquitäten und modernen Annehmlichkeiten.

Het maisonnette/duplex-appartement beschikt over een licht interieur, een moderne inrichting en gratis WiFi.
Das klimatisierte Maisonette-Apartment ist hell und modern eingerichtet und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

In het Gar-Anat is elke slaapkamer anders, ruim en licht, met een eenvoudige inrichting, airconditioning, een kluis, tv en gratis internet.
Jedes Zimmer im Gar-Anat ist anders, aber alle sind geräumig und hell. Sie verfügen über eine einfache Ausstattung, Klimaanlage, einen Safe, einen TV und kostenfreien Internetzugang.

De accommodaties van Hotel Ons Krijtland zijn voorzien van lichte kleuren, een landelijke inrichting en uitzicht op het platteland.
Die Unterkünfte des Hotel Ons Krijtland sind in hellen Farbtönen gehalten und im Landhausstil dekoriert.