Vertaling van "licht en allemaal " (Nederlands → Duits) :

Ontdek de lokale smaken in ons restaurant Grand Café Adélaïde, waar u kunt genieten van onze gastronomische gerechten en onze even heerlijke lichte keuken, allemaal in een Art Deco-setting.
Kosten Sie lokale Köstlichkeiten im Art-Deco-Stil in unserem Grand Café Adélaïde Restaurant: Gourmet-Küche oder ebenso leckere leichte Gerichte.

De accommodaties zijn licht en allemaal uitgerust met een koelkast, een elektrische waterkoker en een televisie.
Außerdem sind die hellen Unterkünfte allesamt mit einem Kühlschrank, einem elektrischen Wasserkocher und einem TV ausgestattet.

Het Friesenhof Reit- und Freizeithotel beschikt over comfortabele, lichte kamers, allemaal voorzien van satelliet-tv, radio en telefoon.
Das Friesenhof Reit- und Freizeithotel bietet Ihnen komfortable, helle Zimmer mit Sat-TV, einem Radio und einem Telefon.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.

De kamers van het Queen Phillippa hebben allemaal een eigen badkamer en zijn allemaal ingericht in een heldere stijl, met een grote hoeveelheid natuurlijk licht.
Alle Zimmer im Queen Phillippa bieten viel Tageslicht, sind in hellen Farben dekoriert und mit einem eigenen Bad eingerichtet.

U zult heerlijk opgaan in de ambiance van de kamers, die allemaal ruim en lekker licht zijn, compleet ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Die großzügigen und hellen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten und einem Badezimmer ausgestattet.

De kamers hebben allemaal een licht en kleurrijk interieur met kunstobjecten, meubilair van zwart hout en een minibar.
Alle Zimmer verfügen zudem über eine Minibar und ein freundliches Dekor mit Kunstgegenständen, kräftigen Farben sowie schwarzem Holzmobiliar.

Het Turm Hotel biedt een verscheidenheid aan lichte kamers die allemaal gratis WiFi hebben.
Im Turm Hotel steht Ihnen eine Vielzahl von hellen Zimmern zur Auswahl, die alle mit kostenlosem WLAN ausgestattet sind.

De lichte, moderne kamers zijn allemaal voorzien van een bureau en razendsnel internet.
Die hellen, modernen Zimmer erwarten Sie mit einem Schreibtisch und einem Highspeed-Internetzugang.

De lichte en ruime slaapzalen en kamers zijn allemaal uitgerust met luxe bedden met matrassen van traagschuim, internationale stopcontacten, beddengoed en luxe handdoeken.
Die mit luxuriösen Betten mit Federkernmatratzen und Memory-Schaum ausgestatteten hellen, geräumigen Schlafsäle und Zimmer sind alle mit internationalen Steckdosen, Bettwäsche und Luxus-Handtüchern ausgestattet.