Traduction de «licentie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Zig Zag Motel beschikt over een restaurant met licentie, een met zonne-energie verwarmd buitenzwembad, en gratis eigen parkeergelegenheid.
Ein Restaurant mit Schanklizenz, ein solarbeheizter Außenpool und und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft erwarten Sie im Zig Zag Motel.

Ze worden weggegeven aan gasten die een licentie hebben om te spelen en aan diegene die zich het eerste meldt. Het Swiss Heidi Hotel ligt op 2 minuten van het treinstation of op minder dan 2 minuten rijden van de afrit Maienfeld van de snelweg A13/E43.
Das Swiss Heidi Hotel erreichen Sie vom Bahnhof aus oder mit dem Auto ab der Ausfahrt Maienfeld der Autobahn A13/E43 innerhalb von 2 Minuten.

George Pilgrim beschikt over een licentie voor burgerlijke plechtigheden. Het hotel is een populaire keuze voor bruiloften voor maximaal 90 personen.
The George Pilgrim lizenziert für standesamtliche Trauungen und eine beliebte Wahl für Hochzeiten mit bis zu 90 Gästen.

Het eigen café met een volledige licentie biedt maaltijden, snacks en drankjes.
Mahlzeiten, Snacks und Getränke erhalten Sie im hauseigenen Café, das über eine volle Schanklizenz verfügt.

The Horseshoe Inn – RelaxInnz heeft een volledige licentie voor burgerlijke huwelijken en twee indrukwekkende zalen, ideaal voor huwelijks-feesten, vergaderingen en evenementen.
Das für standesamtliche Trauungen zugelassene The Horseshoe Inn verfügt über 2 beeindruckende Veranstaltungsräume, ideal für Hochzeiten, Tagungen und Veranstaltungen.

Het Acqua Beach biedt een lounge en bar met volledige licentie, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die Pension Acqua Beach bietet eine Bar und Lounge mit Lizenz zum Alkoholausschank, die zum Entspannen einlädt.

De accommodatie heeft een licentie voor de verkoop van wijn en champagne, zodat u in de gezellige lounge of in de achtertuin kunt genieten van een glas.
Alle Zutaten stammen aus regionaler Herstellung. Die Unterkunft besitzt eine Lizenz für den Verkauf von Wein und Champagner. Verweilen Sie daher bei einem guten Tropfen in der gemütlichen Lounge oder dem hinteren Garten.

Het monumentale gebouw kreeg haar eerste licentie als pub in 1696.
Das denkmalgeschützte Gebäude wurde im Jahr 1696 zunächst als Kneipe lizensiert.

U kunt zelfs ter plaatse een stoomtrein leren te besturen en een officiële licentie verkrijgen.
Es ist an der Unterkunft sogar möglich, das Fahren einer Dampfeisenbahn zu erlernen und eine offizielle Lizenz zu erhalten.

The Old Bushmills Distillery, de oudste distilleerderij met licentie ter wereld, ligt op slechts 5 minuten rijden van de accommodatie.
Die Old-Bushmills-Brennerei, die älteste lizenzierte Brennerei der Welt, liegt nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt.