Traduction de «liaison » (Néerlandais → Allemand) :

Liaison Capitol Hill DC-an Affinia hotel voor zaken biedt 343 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Liaison Capitol Hill DC-an Affinia hotel bietet 343 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

De Liaison Captial Hill DC - een Affinia Hotel beschikt over een conciërge, die u graag zal helpen met het regelen van excusries.
Das Liaison Captial Hill DC - an Affinia Hotel besitzt außerdem einen Concierge-Service, welcher Sie ebenso bei der Planung von Besichtigungstouren unterstützt.

Ontspan in Liaison Capitol Hill DC-an Affinia hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Capitol Hill (Washington) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Liaison Capitol Hill DC-an Affinia hotel bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Washington (Capitol Hill) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

De kamers van Liaison Captial Hill DC - een Affinia Hotel zijn modern ingericht en voorzien van WiFi, kabelinternet en een iPod-dock.
Im Liaison Captial Hill DC - an Affinia Hotel wohnen Sie in im modernen Stil eingerichteten Zimmern mit WLAN und Internetzugang (LAN).

Het treinstation Union Station bevindt zich op 8 minuten lopen van het Liaison en vanaf daar zijn tal van bezienswaardigheden in Washington D.C. eenvoudig bereikbaar.
Vom 8 Gehminuten vom Liaison entfernten Bahnhof Union Station können Sie bequem und schnell zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Washington D.C. gelangen.

In het restaurant Le Grand kunt u voor de lunch of het diner genieten van heerlijke gerechten. De lobbybar en de Liaison Bar zijn perfecte plekken om na het diner te ontspannen met een drankje.
Ihr Mittag- und Abendessen erhalten Sie im Restaurant Le Grand. Nach dem Abendessen laden die Lobbybar oder die Bar Liaison zum Verweilen bei einem Getränk ein.