Vertaling van "lezen over " (Nederlands → Duits) :

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

Het Jandía Princess beschikt over 6 verschillende zwembaden, allemaal omringd door grote zonneterrassen, waar u heerlijk kunt lezen en zonnebaden.
Das Jandia Princess verfügt über 6 verschiedene Pools, die alle von großen Sonnenterrassen umgeben sind.

Het hotel beschikt over tal van plekken waar u ongestoord een boek kunt lezen of een praatje kunt maken met andere gasten. Vanaf het hotel is het iets meer dan een uur rijden naar de internationale luchthaven van Jeddah.
Den internationalen Flughafen Jeddah erreichen Sie nach einer gut 1-stündigen Fahrt.

Supertubos Beach Hostel beschikt over een spellenkamer, waar u kunt ontspannen en een boek lezen, of verschillende spellen spelen, zoals tafelvoetbal.
Das Supertubos Beach Hostel beherbergt auch ein Spielezimmer, wo Sie entspannt ein Buch lesen oder z.B. Tischfußball spielen können.

U kunt hier tevens een brede selectie kranten uit de hele wereld lezen. Sluit de dag af met een uniek uitzicht over de stad op de 8e verdieping - de Vertigo Bar heeft een unieke roterende koepel die u een 360° beeld van de stad geeft.
Einen Tag in Zagreb können Sie mit einem Ausblick über die Stadt vom 8. Stock beenden - die Vertigo Bar verfügt über eine einzigartige rotierende Kuppel für eine 360-Grad-Tour durch die Stadt.

Alila Villas beschikt over een kunstgalerie met moderne Indonesische kunst, en een bibliotheek waar u in alle rust een boek kunt lezen.
Das Alila Villas überrascht Sie mit einer Kunstgalerie, die moderne indonesische Kunstwerke ausstellt.

In de bibliotheek van het Heritage Av Liberdade kunt u alles lezen over Portugal. Ook is er een bar voor lekkere drankjes.
Erfahren Sie mehr über Portugal in der hoteleigenen Bibliothek oder genießen Sie Drinks an der Bar.

U kunt over het landgoed wandelen of een boek lezen in de rozentuin.
Unternehmen Sie einen Spaziergang auf dem Grundstück oder entspannen Sie mit einem Buch im Rosengarten.

U kunt ook heerlijk zonnen bij het buitenzwembad, uw conditie op peil houden in de fitnessruimte, of een boek over Lima lezen in de bibliotheek.
Sie können sich gern am Außenpool von der Sonne verwöhnen lassen, im Fitnesscenter trainieren oder sich in der Bibliothek in ein Buch über Lima vertiefen.

De meeste kamers beschikken over een eigen terras of balkon, waar u kunt genieten van een drankje van de bar of de nieuwste krant kunt lezen.
Die meisten Zimmer verfügen entweder über eine eigene Terrasse oder einen Balkon, wo Sie ein Getränk von der Bar genießen oder die aktuelle Zeitung lesen können.