Traduction de «lewitz » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lewitz Mühle bevindt zich op 20 minuten rijden van het centrum van Schwerin en de snelwegen A14 en A24.
Das Zentrum von Schwerin sowie die Autobahnen A14 und A24 erreichen Sie vom Lewitz Mühle aus nach einer 20-minütigen Fahrt.

Welkom bij Ferien Hotel Lewitz Mühle!
Willkommen bei Ferien Hotel Lewitz Mühle!

Ferien Hotel Lewitz Mühle voor gasten met huisdieren biedt 50 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Ferien Hotel Lewitz Mühle bietet 50 Gästezimmer, die durch eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Alle kamers van het Ferien Hotel Lewitz Mühle zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Ferien Hotel Lewitz Mühle verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Het Ferien Hotel Lewitz Mühle biedt ruime kamers met een balkon en een traditioneel restaurant in een windmolen.
Dieses Hotel begrüßt Sie mit großen Zimmern mit Balkonen sowie einem traditionellen Windmühlen-Restaurant.

Het Ferien Hotel Lewitz Mühle biedt op verzoek massages en een sauna en u kunt buiten ontspannen op het terras.
Reservieren Sie sich eine der Saunen des Ferien Hotels Lewitz Mühle oder buchen Sie eine Massage.

Genesteld in het charmante platteland van Mecklenburg, de staat met de duizend meren, aan de rand van het natuurreservaat Lewitz, wacht u een heerlijk verblijf in ons viersterrenhotel Mercure Schloss Neustadt-Glewe.
Eingebettet in die reizvolle Landschaft des Tausend-Seen-Landes Mecklenburg, am Rande des Landschaftsschutzgebiets Lewitz, erwartet Sie ein herrlicher Aufenthalt in unserem 4-Sterne Mercure Hotel Schloss Neustadt-Glewe.

Dit imposante, 400 jaar oude kasteel staat op het platteland van Lewitz, midden in het merengebied van Mecklenburg en op slechts 15 minuten wandelen van de prachtige Neustädter See.
Dieses große, 400 Jahre alte Schloss liegt in der Umgebung von Lewitz, im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte, nur 15 Gehminuten vom malerischen Neustädter See entfernt.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoekje brengen aan het nabijgelegen Natuurgebied Lewitz, waar allerlei buitenactiviteiten te doen zijn, zoals fietsen, wandelen en vissen.
Während Ihres Aufenthaltes besuchen Sie das nahe gelegenen Landschaftsschutzgebiet Lewitz, wo Sie eine Reihe von Aktivitäten unter freiem Himmel wie Wandern, Radfahren und Angeln genießen können.