Vertaling van "levendige wijk rond de winkelstraat " (Nederlands → Duits) :

Deze 3-sterrenappartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Berlijn, in de levendige wijk rond de winkelstraat Kurfürstendamm.
An verschiedenen Stellen der beliebten Einkaufsmeile Kurfürstendamm empfangen Sie diese 3-Sterne-Apartments im Stadtzentrum von Berlin.

In de levendige straten rond de winkelstraat Istiklal Caddesi vindt u tal van restaurants, cafés, bars en winkels.
In der lebhaften İstiklal-Straße finden Sie zahlreiche Restaurants, Cafés, Bars und Geschäfte vor.

Het beschikt over een spa en bevindt zich op slechts 200 meter van de haven en de levendige wijk rond het casino. De vele bars en restaurants aldaar bieden uitzicht op de oceaan.
Nach nur 200 m erreichen Sie den Hafen und den lebhaften Casino-Bereich, wo Sie viele Bars und Restaurants mit Meerblick finden.

Le Clery ligt in de levendige wijk rond de Grands Boulevards in het centrum van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Opéra en warenhuis Galeries Lafayette, en vlak bij de beroemde theaters van de Grands Boulevards, zoals de Comedy Club en het Grand Rex.
Das Le Clery liegt im Herzen von Paris im lebhaften Viertel Grands Boulevards. In der Nähe finden Sie die berühmten Theaterhäuser der Grands Boulevards wie den Comedy Club und das Grand Rex. Das Hotel befindet sich nur 10 Minuten zu Fuß von der Opéra und dem Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt.

Tegenover het hotel ligt metrostation Jourdain, waarvandaan u rechtstreeks naar het stadhuis en de levendige wijk rond Châtelet kunt reizen.
Der U-Bahnhof Jourdain befindet sich gegenüber diesem Hotel und bietet eine direkte Anbindung an das Hôtel de Ville und das lebhafte Viertel rund um Chatelet.

Per trein reist u in 20 minuten vanaf het hotel naar de winkelstraat Dotonbori en de levendige wijk Namba.
Die Einkaufsstraße Dotonbori und den lebhaften Stadtteil Namba erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Zug.

Hotel Marinella ligt in de levendige wijk Miramare, in Rimini, direct aan de kust en op de hoek van de winkelstraat Viale Regina Margherita.
Im lebhaften Bezirk Miramare in Rimini erwartet Sie das Hotel Marinella direkt am Meer und an der Ecke der Einkaufsstraße Viale Regina Margherita.

Studio 45 ligt in een levendige wijk, op slechts 300 meter afstand van de modieuze winkelstraat Avenue Louise.
Das Studio 45 liegt in einem lebendigen Viertel nur 300 m von der eleganten Einkaufsstraße Avenue Louise entfernt.

In de levendige, historische wijk rond de accommodatie vindt u veel cafés, restaurants en bars waar u de lokale sfeer kunt proeven.
Sie wohnen in einem lebhaften historischen Viertel, das Sie mit seinen vielen Cafés, Restaurants und Bars dazu einlädt, die lokale Atmosphäre zu genießen.

#bunk ligt in het hart van de wijk Beyoglu, op slechts een steenworp afstand van de levendige straten rond de Istiklal Caddesi.
Mitten im Herzen von Beyoglu begrüßt Sie das #bunk nur wenige Schritte entfernt von den den belebten Straßen rund um die Istiklal Caddesi.