Traduction de «levendige wijk punta carretas » (Néerlandais → Allemand) :

Het InterCity Premium Montevideo ligt op nog geen 700 meter van de golfclub Punta Carretas in de traditionele en levendige wijk Punta Carretas.
Im InterCity Premium Montevideo trennen Sie nur 700 m vom Golfclub Punta Carretas im traditionellen und lebendigen Bezirk Punta Carretas.

Het BIT Design Hotel in Montevideo beschikt over chique en elegante kamers in de wijk Punta Carretas. Deze accommodatie biedt tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Das BIT Design Hotel erwartet Sie in Montevideo, im Viertel Punta Carretas mit eleganten Zimmern und Panoramablick auf die Stadt.

Het Punta Trouville Hotel ligt in het hart van Pocitos, in de wijk Punta Carretas, op slechts een steenworp afstand van de zeepromenade, Plaza Gomensoro en verschillende restaurants en winkels.
Das Punta Trouville Hotel begrüßt Sie im Herzen von Pocitos im Viertel Punta Carretas, nur wenige Schritte von der Strandpromenade, dem Gomensoro-Platz sowie von mehreren Restaurants und Geschäften entfernt.