Traduction de «levendige wijk canovas waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in de levendige wijk Canovas waar vele bars en restaurants te vinden zijn.
Sie wohnen im lebhaften Bezirk Canovas, im Gebiet voller Bars und Restaurants.

Hotel Lula bevindt zich in het historische centrum van Sarajevo en ligt naast de levendige wijk Baščaršija, waar tal van bars, restaurants en winkels te vinden zijn.
Das Hotel Lula liegt in der Altstadt von Sarajevo und neben dem lebendigen Viertel Baščaršija mit Bars, Restaurants sowie Geschäften.

Het hotel ligt in de levendige wijk Fethiye, waar u in de vele cafés, restaurants en bars de lokale sfeer kunt proeven.
Sie wohnen hier in einem lebhaften Viertel in Fethiye mit vielen Cafés, Restaurants und Bars.

De accommodatie ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Bellavista, waar u verschillende restaurants en bars kunt vinden.
Die Unterkunft befindet sich nur 5 Gehminuten vom beliebten Viertel Bellavista entfernt, wo zahlreiche Restaurants und Bars zu einem Besuch einladen.

De appartementen van Fuencarral Apartments liggen op slechts 200 meter van de levendige wijk Chueca, waar u vele bars, clubs en tapasrestaurants vindt.
Von den Fuencarral Apartments gelangen Sie nach nur 200 m in das belebte Viertel Chueca, das mit vielen Bars, Clubs und Tapas-Restaurants lockt.

In de avond kunnen gasten een bezoek brengen aan de levendige wijk Bairro Alto, waar op elke straathoek een bar is te vinden.
Nachts können Sie durch das lebhafte Viertel Bairro Alto streifen, wo Sie an jeder Ecke eine Bar finden.

Met 10 minuten lopen bereikt u de joodse wijk Kazimierz, waar u levendige cafés en pubs vindt.
Das jüdische Viertel Kazimierz mit seinen lebendigen Cafés und Kneipen liegt ebenfalls 5 Gehminuten entfernt.

Casa Santa Sofia ligt op 500 meter van het Colosseum en aan een levendig plein in de Romeinse wijk Monti, waar vele bars en restaurants te vinden zijn.
Die Casa Santa Sofia begrüßt Sie an einem belebten Platz in Roms Stadtteil Monti. Hier, 500 m vom Kolosseum entfernt, laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het Aqueen Hotel Balestier bestaat uit gerenoveerde winkelpanden en ligt in een levendige wijk op slechts 5 minuten lopen van MRT-station Noveen, waar eetgelegenheden en winkels te vinden zijn.
Das Aqueen Hotel Balestier wird von neu renovierten, ehemaligen Geschäftshäusern beherbergt und empfängt Sie in einem belebten Viertel. Die MRT-Station Novena sowie verschiedene Geschäfte und Restaurants liegen einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het ligt in de wijk Chapinero Alto, in de buurt van het commerciële district van Bogotá en de levendige G Zone, waar de beste restaurants zijn gevestigd.
Es liegt im Viertel Chapinero Alto nahe der Einkaufszone in Bogotá und der lebhaften Zona G, wo Sie die besten Restaurants der Stadt erwarten.