Traduction de «levendige uitgaanswijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het HF Fénix Lisboa ligt op 10 minuten rijden van de levendige uitgaanswijk Bairro Alto.
Das HF Fénix Lisboa liegt eine 10-minütige Fahrt von den Unterhaltungseinrichtungen im Bairro Alto entfernt.

De accommodatie ligt vlak bij de levendige uitgaanswijk van Tel Aviv en op slechts een paar minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand, Rothschild Avenue en de Carmel-markt.
Sie wohnen nicht weit vom Nachtleben Tel Avivs sowie nur wenige Gehminuten von den nächsten Stränden, der Rothschild Avenue und dem Markt Carmel entfernt.

Het nabijgelegen metrostation Ningyocho biedt directe verbindingen met de culturele wijk Asakusa en de levendige uitgaanswijk Roppongi.
Der nahe gelegene U-Bahnhof Ningyocho bietet Ihnen einen direkten Zugang zum kulturellen Viertel Asakusa und dem lebhaften Vergnügungsviertel Roppongi.

De accommodatie ligt vlak bij de levendige uitgaanswijk van Tel Aviv en op slechts een paar minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand, Rothschild Avenue en de Carmel-markt.
Sie wohnen in der Nähe von Tel Avivs lebhaftem Ausgehviertel, nur wenige Gehminuten vom nächsten Strand, der Rothschild Avenue und dem Carmel-Markt entfernt.

Het hostel ligt op 15 minuten lopen van de levendige uitgaanswijk Northbridge.
Das lebhafte Unterhaltungsviertel Northbridge erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

Hotel de Guasco ligt even om de hoek van de levendige uitgaanswijk van Valkenburg.
Das Hotel de Guasco liegt gleich um die Ecke von Valkenburgs belebter Kneipenszene.

Het is vanaf de accommodatie maar 10 minuten naar de levendige uitgaanswijk Chueca.
Das Viertel Chueca ist nur 10 Gehminuten entfernt und erwartet Sie mit seinem pulsierenden Nachtleben.

De levendige bars en clubs van de uitgaanswijk Lapa bevinden zich op 2 km van dit hostel.
Die lebhaften Bars und Clubs im Viertel Lapa liegen 2 km von diesem Hostel entfernt.

Het heeft een levendige traditionele bar met elke avond Ierse livemuziek. Vanaf het O'Donoghue is het ook maar 10 minuten lopen naar de uitgaanswijk Temple Bar.
Freuen Sie sich auf die lebendige, traditionelle Bar, 10 Gehminuten vom Viertel Temple Bar entfernt.

In de levendige, typisch Ierse uitgaanswijk Temple Bar, vindt u vele fantastische bars en clubs. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van de beste winkelstraten van Dublin, Grafton Street en Henry Street.
Irlands lebhaftes Viertel Temple Bar bietet viele fantastische Bars und Clubs, während die besten Einkaufsstraßen von Dublin, Grafton und Henry, nur 10 Minuten entfernt liegen.