Vertaling van "levendige stad istanbul te " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op een uitstekende locatie die de perfecte uitvalsbasis is om de wonderbaarlijke en levendige stad Istanbul te verkennen.
Dieses im Jahr 2014 komplett renovierte Hotel eignet sich aufgrund seiner vorteilhaften Lage gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die beeindruckende und lebendige Stadt Istanbul. Es bietet Ihnen außerdem erstklassigen Service und eine einladende Atmosphäre.

Na een wandeling van 10 minuten heuvelafwaarts bereikt u de levendige stad Mykonos.
Die belebte Stadt Mykonos erreichen Sie nach einem 10-minütigen, abwärtsführenden Spaziergang.

Het traditioneel gebouwde Viennoula's Garden Hotel ligt in de levendige stad Mykonos, op 1 km van het strand van Megali Ammos. Het hotel beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar.
In der lebhaften Stadt Mykonos, nur 1 km vom Strand Megali Ammos entfernt, erwartet Sie das traditionell gebaute Vienoula's Garden Hotel mit einem Pool mit Sonnenterrasse und einer Snackbar.

Het Boheme ligt op 300 meter van de levendige stad Mykonos. Het heeft een zwembad en een gemeubileerd zonneterras met een ongehinderd uitzicht op zee.
Das Boheme liegt 300 m von der belebten Stadt Mykonos und bietet einen Freiformpool sowie eine Sonnenterrasse mit direktem Meerblick.

Het Royal Boutique Hotel ligt op 3 km van de levendige stad Corfu en op 3,5 km van de haven.
Das Royal Boutique Hotel liegt nur 3 km von der lebhaften Stadt Korfu und 3,5 km vom Hafen entfernt.

Het traditioneel gebouwde Eleni's House bevindt zich op een centrale locatie in de levendige stad Skiathos, op slechts 350 meter van de haven en op loopafstand van restaurants en bars.
Das in traditioneller Bauweise errichtete Eleni's House empfängt Sie in zentraler Lage in Skiathos-Stadt. Sie wohnen nur 350 m vom Hafen sowie einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Bars entfernt.

Het is vanaf het hotel 11 km naar de levendige stad Rhodos. Op 14 km zijn de Vallei van de Vlinders en de stad Faliraki te vinden.
Die lebhafte Stadt Rhodos befindet sich 11 km entfernt. Das Tal der Schmetterlinge und den Urlaubsort Faliraki erreichen Sie nach 14 km.

De levendige stad Preveza ligt op slechts 10 minuten rijden en de oude stad Nikopolis ligt op 3 km afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid bij het hotel.
Die lebhafte Stadt Preveza ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt und das antike Nikopolis erreichen Sie nach 3 km. Private Parkplätze stehen Ihnen am Hotel kostenfrei zur Verfügung.

De levendige stad van Ayia Napa en de stad Limassol liggen op een afstand van 84 km.
Von der lebendigen Stadt Ayia Napa und von der Stadt Limassol trennen Sie 84 km.

De stad Iraklion ligt op 33 kilometer van het Seaside Apartments, en de internationale luchthaven Iraklion op 29 kilometer. De levendige stad Malia bevindt zich op nog geen 2,5 kilometer van de accommodatie. Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen.
Die Stadt Heraklion ist 33 km vom Seaside Apartments entfernt und den internationalen Flughafen Iraklio Nikos Kazantzakis erreichen Sie nach 29 km. Von der lebhaften Stadt Malia trennen Sie hier 2,5 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern einen Mietwagen für Sie.