Traduction de «levendige santa » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging, aan het levendige Santa Ana-plein, vindt u vele winkels, bars en restaurants op korte loopafstand.
Dank der zentralen Lage des Hostals in der Nähe des belebten Platzes Santa Ana erreichen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß.

Dit motel beschikt over een gunstige locatie in Venice Beach, vlakbij de snelweg California Highway 1. Het ligt op 3,2 km van de boulevard van Venice Beach, en op 10 minuten met de auto naar de levendige Santa Monica Pier.
Dieses Motel in Venice Beach begrüßt Sie günstig gelegen am California Highway 1, nur 3,2 km von der Promenade in Venice Beach und 10 Autominuten vom Pier in Santa Monica entfernt.

Dankzij de centrale ligging van Santa Maria bevinden gasten zich op een steenworp afstand van de levendige barstraat, en er is ook een kabelbaan te vinden op loopafstand.
Durch die zentrale Lage des Santa Maria wohnen Sie nur wenige Schritte von der lebhaften Straße mit Bars entfernt.

Hostal Santa Barbara ligt naast het metrostation Alonso Martínez, aan de rand van de levendige wijk Chueca in het centrum van Madrid.
Das Santa Barbara liegt direkt neben dem U-Bahnhof Alonso Martínez am Rande des lebendigen Viertels Chueca in Madrid.

De kamers van het Santa Fé zijn ruim, met unieke kleur thema's en levendige Braziliaanse schilderijen.
Die Zimmer im Santa Fé sind geräumig, individuell farblich gestaltet und mit lebendigen brasilianischen Gemälden ausgestattet.

Casa Santa Ana Hotel Boutique ligt naast het Trinidad-plein, op 5 minuten lopen van het levendige toeristische gebied van Bocagrande.
Das Casa Santa Ana Hotel Boutique befindet sich neben dem Platz Trinidad, nur 5 Gehminuten vom lebhaften Touristengebiet Bocagrande entfernt.

Het ligt in de levendige buurt Campo Santa Margherita en het is vanaf het pension niet meer dan 15 minuten lopen naar het San Marcoplein.
Das Hotel liegt im lebendigen Viertel Campo Santa Margherita. Der Markusplatz ist 15 Gehminuten entfernt.

Liv'in Roma Santa Maria is gevestigd in een historisch gebouw en gelegen in de levendige wijk Trastevere in Rome.
Das Liv'in Roma Santa Maria in Trastevere empfängt Sie in einem historischen Gebäude in Roms lebhaftem Viertel Trastevere.

Apartamentos Santa Teresinha ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Alvor, dat een levendige boulevard langs de rivier heeft.
Das Apartamentos Santa Teresinha liegt 5 Fahrminuten vom Zentrum von Alvor mit seinem belebten Flussboulevard entfernt.

Het gebouw van het Santa Ana ligt op slechts 200 meter van de levendige wijk Puerta del Sol en het gelijknamige metrostation.
Das Gebäude des Santa Ana liegt nur 200 m vom belebten Bezirk Puerta del Sol seiner U-Bahn-Station entfernt.