Vertaling van "levendige romeinse " (Nederlands → Duits) :

Munira BB ligt in de levendige Romeinse wijk Trastevere en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das im lebhaften römischen Stadtteil Trastevere gelegene Munira BB bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

In Trastevere House is een klein bed breakfast in de levendige Romeinse wijk Trastevere, vol met bars en restaurants.
Das In Trastevere House ist ein kleines Bed Breakfast im lebhaften Viertel Trastevere in Rom mit seinen vielen Bars und Restaurants.

Het rustig gelegen Casale De Santis op het platteland ligt niet ver van de levendige Romeinse wijk Pigneto.
Diese Pension erwartet Sie in ruhiger, ländlicher Lage, direkt vor den Toren von Roms lebendigem Stadtteil Pigneto.

Casa Santa Sofia ligt op 500 meter van het Colosseum en aan een levendig plein in de Romeinse wijk Monti, waar vele bars en restaurants te vinden zijn.
Die Casa Santa Sofia begrüßt Sie an einem belebten Platz in Roms Stadtteil Monti. Hier, 500 m vom Kolosseum entfernt, laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Hotel Ferraro bevindt zich in de levendige wijk Monti en heeft een restaurant dat typisch Romeinse gerechten serveert. Dit restaurant ligt op 20 meter van het hotel.
Das Ferraro liegt im pulsierenden Stadtviertel Monti. Das hoteleigene Restaurant erwartet Sie in 20 m Entfernung mit typisch römischer Küche.

Hoewel deze levendige buurt nog altijd gekenmerkt wordt door de architectonische en culturele Romeinse tradities zijn er ook tal van trendy restaurants, designwinkels en elegante cafés.
In diesem belebten Viertel gibt es architektonische und kulturelle Traditionen Roms sowie schicke Restaurants, Designergeschäfte und elegante Cafés.

De buurt staat bekend om zijn traditioneel Romeinse restaurants en levendige cafés.
Das Viertel ist für seine traditionellen römischen Restaurants und die lebhaften Cafés bekannt.

Het levendige Medulin ligt 3,5 km verderop, en de historische stad Pula met de Romeinse Arena ligt op 12 km afstand. Het Meri Apartments ligt op 500 meter van het busstation, en op 10 km van de luchthaven van Pula.
Die lebendige Ortschaft Medulin liegt 3,5 km entfernt und die historischen Stadt Pula mit seinem römische Amphitheater finden Sie in 12 km Entfernung. Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 500 m vom Meri Apartment und der Flughafen Pula liegt in 10 km Entfernung.

Baylon Suites is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt in de levendige wijk Trastevere, met vele typisch Romeinse restaurants en cafés.
Das Baylon Suites begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im belebten Stadtteil Trastevere, in dem zahlreiche traditionelle römische Restaurants und Cafés Ihren Besuch erwarten.