Traduction de «levendige lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een levendige lounge, een recreatieruimte en een gezamenlijke keuken, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Freuen Sie sich zudem auf einen lebendigen Loungebereich, ein Spielzimmer sowie auf eine Gemeinschaftsküche, in der Sie sich gern Ihre eigenen Speisen zubereiten können.

Deze herberg in San Francisco ligt op 1,5 km van het Moscone Center, en biedt een levendige lounge bar.
Dieser Gasthof in San Francisco begrüßt Sie 1,5 km vom Kongress- und Ausstellungskomplex Moscone Center entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine lebhafte Lounge Bar.

In de lounge wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Deze lounge is ingericht met levendige kleuren, leren stoelen en een open haard.
In der Lounge mit leuchtenden Farben, Lederstühlen und einem Kamin steht morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Atelier Lounge is perfect geschikt voor de gerenommeerde afternoon teas van The Ritz-Carlton, een zoet dessert of' cocktails in de avond. De Bleu Lounge Grill biedt overdag een ontspannen sfeer, en een levendige sfeer in de avond.
Die Atelier Lounge eignet sich perfekt, um einen berühmten The Ritz-Carlton Nachmittagstee einzunehmen sowie eines der frischen, unverkennbaren Desserts oder einen Cocktail am Abend zu genießen. Die Bleu Lounge Grill bietet Ihnen eine entspannte Atmosphäre während des Tages und eine lebendige Atmosphäre in der Nacht.

Taksim Lounge ligt op 350 meter van het Taksim-plein en op slechts 250 meter van de levendige Istiklal Avenue, met zijn winkels en cafés.
Nur 250 m von der belebten Unabhängigkeitsstraße İstiklal Caddesi mit ihren Geschäften und Cafés entfernt befindet sich das Taksim Lounge.

Stage one is een stijlvolle lounge en bar met een levendige mix van muziek en goede cocktails.
In der stilvollen Loungebar Stage 1 erleben Sie einen lebendigen Mix aus Musik und stilvollen Cocktails.

De stijlvolle lounge in de lobby is gedecoreerd met levendige rode en gele kleuren. Hier worden drankjes geserveerd aan de 50 meter lange toonbank.
Getränke erhalten Sie in der stilvollen und in lebendigen Rot- und Gelbtönen gestalteten Lobbylounge an der 50 m langen Theke.

Het Fuse Lounge Café weerspiegelt de trendy inrichting van het Mission Inn Carmel, met levendige kleuren, bamboevloeren en een open haard van gestapelde stenen.
Das Cafe Fuse Lounge reflektiert das trendige Design des Mission Inn Carmel mit lebhaften Farben, Bambusboden und einem Steinkamin.

De Lounge Bar en de levendige Tavern Bar serveren een verscheidenheid aan snacks, drankjes en vers bereide barmaaltijden.
Die Loungebar und die lebendige Tavern Bar bieten eine Vielfalt an frisch zubereiteten Bargerichten sowie Snacks und Getränke.

U kunt gebruikmaken van de gezamenlijke keuken van La Cabañitas en de levendige gemeenschappelijke lounge.
Der lebendige gemeinschaftlich genutzte Loungebereich lädt zum Verweilen ein.