Vertaling van "levendige kade " (Nederlands → Duits) :

Deze levendige kade biedt eenvoudig toegang tot tal van watersportactiviteiten, zoals surfen, kajakken en zeilen.
An der belebten Uferpromenade locken Wassersportaktivitäten wie Surfen, Kajakfahren und Segeln.

Hotel du Vin Bristol ligt op 10 minuten lopen van de levendige kade.
Das Hotel du Vin Bristol erwartet Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom lebhaften Bereich Waterside entfernt.

Express By Holiday Inn Portsmouth ligt op een mooie locatie aan de levendige kade, Gunwharf Quays, van Portsmouth. Dit hotel biedt frisse en moderne kamers met een ontbijtbuffet.
In herrlicher Lage im lebhaften Hafenviertel von Portsmouth, den Gunwharf Quays, bietet dieses Hotel helle moderne Zimmer mit Frühstücksbuffet.