Traduction de «levendige en belangrijkste » (Néerlandais → Allemand) :

Het levendige en belangrijkste plein van Favignana ligt op slechts 200 meter van het Villaggio Cala La Luna.
Sie wohnen im Villaggio Cala La Luna nur 200 m vom lebendigen und gut besuchten zentralen Platz in Favignana entfernt.

Dit motel ligt in de levendige havenwijk in de binnenstad van San Francisco en biedt comfortabele accommodaties, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de omgeving, zoals Fisherman's Wharf.
Dieses Motel begrüßt Sie im lebhaften Marina District in der Innenstadt von San Francisco mit komfortablen Unterkünften. Hier wohnen Sie in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Umgebung, wie dem Hafenviertel Fisherman's Wharf.

Dit hotel aan de haven ligt dicht bij de levendige wijk Nyhavn en minder dan 5 minuten lopen van Strøget, de belangrijkste straat van Kopenhagen.
In der Nähe des pulsierenden Stadtteils Nyhavn und weniger als 5 Gehminuten von Kopenhagens Hauptstraße Strøget entfernt erwartet Sie das Hafenhotel.

Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het levendige centrum van Durbuy, waardoor u gemakkelijk kunt rondlopen en de belangrijkste bezienswaardigheden kunt ontdekken.
Sie wohnen nur 200 m vom belebten Zentrum von Durbuy entfernt und können die wichtigsten Sehenswürdigkeiten leicht zu Fuß erkunden.

Deze appartementen bevinden zich in de levendige stad Salou, op loopafstand van de belangrijkste winkels en bars en op slechts 1 km van de promenade aan de zee.
Sie wohnen hier in der lebhaften Stadt Salou. Beliebte Geschäfte und Bars erreichen Sie bequem zu Fuß und auch die Uferpromenade befindet sich nur 1 km entfernt.

Studios Barbaro bevindt zich in het historische centrum van Rovinj op slechts 50 meter van het belangrijkste plein en de levendige boulevard Riva. Het biedt accommodatie met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Im historischen Stadtkern von Rovinj erwartet Sie nur 50 m entfernt vom Hauptplatz und der lebendigen Riva-Promenade das Studios Barbaro. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit moderne hotel in het technologiepark van Valencia wordt omgeven door een van de meest belangrijkste zakenwijken in het oosten van Spanje en ligt op slechts een paar minuten rijden van het levendige stadscentrum.
In einem der bedeutendsten Geschäftsviertel Ostspaniens erwartet Sie das moderne Posadas Hotel nur wenige Fahrminuten vom aufregenden Stadtzentrum entfernt. Hier wohnen Sie im Technologiepark von Valencia.

Het Morfeas Hotel wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in de levendige badplaats Kavos, op Corfu, op steenworp afstand van de belangrijkste straat en het strand.
Das Morfeas Hotel ist ein familiengeführter Komplex und genießt eine zentrale Lage im lebendigen Ferienort Kavos auf Korfu, nur wenige Minuten von der Hauptstraße und dem Strand entfernt.

Hotel Saint Georges biedt u eenvoudige accommodatie vlak bij alle belangrijkste bezienswaardigheden van de levendige hoofdstad Tunis.
Das Saint Georges bietet Ihnen einfache und komfortable Unterkünfte in der Nähe der wichtigsten Attraktionen der pulsierenden Hauptstadt Tunis.

De belangrijkste haven van Rhodos ligt op 56 km van Lindian Jewel Exclusive Apartments en de internationale luchthaven van Diagoras ligt op 61 km. Het levendige Faliraki ligt op 40 km afstand.
Den Haupthafen von Rhodos erreichen Sie nach 56 km von den Lindian Jewel Exclusive Apartments, während Sie vom internationalen Flughafen Diagoras 61 km trennen. Das lebhafte Faliraki ist 40 km entfernt.