Vertaling van "levendige dotonbori en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Grampus Inn Osaka ligt op 10 minuten lopen van het levendige Dotonbori en beschikt over kamers met airconditioning, betaalfilms en een eigen badkamer.
Das Grampus Inn Osaka liegt 10 Gehminuten vom lebhaften Viertel Dōtonbori entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit Video-on-Demand-Filme und einem eigenen Bad.

Hotel Vista Grande Osaka ligt op 1 minuut lopen van de centraal gelegen wijk Dotonbori en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Nur 1 Gehminute vom zentral gelegenen Stadtteil Dotonbori entfernt bietet das Hotel Vista Grande Osaka komfortable Zimmer mit kostenfreiem LAN.

Het Amsterdam Hostel Orfeo ligt op slechts 2 minuten lopen van het levendige Leidseplein en beschikt over een gratis WiFi-zone.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom lebhaften Platz Leidseplein entfernt bietet das Amsterdam Hostel Orfeo eine kostenlose WLAN-Zone.

De Santorini Camping ligt in het levendige Fira en beschikt over een zwembad, een hot tub en een snackbar aan het zwembad.
Im lebhaften Fira erwartet Sie das Santorini Camping mit einem Pool mit Snackbar und einem Whirlpool.

Hotel Papendal, vlak bij de levendige stad Arnhem, beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Papendal begrüßt Sie in der Nähe des lebhaften Stadtzentrums von Arnhem mit Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het appartement is ingericht in levendige kleuren en beschikt over moderne meubels, een balkon en parketvloeren.
Das modern eingerichtete und mit lebhaften Farben gestaltete Apartment verfügt über einen Balkon und Parkett.

U vindt het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet op slechts een steenworp afstand. Dit appartement is ingericht in levendige kleuren en beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders, een keuken met een eethoek en een badkamer met een douche.
Das Apartment ist in leuchtenden Farben gestaltet und mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Küche mit einem Essbereich und einem Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Hotel Four Points by Sheraton Brussels ligt op 100 meter van de winkelstraat de Louizalaan en 700 meter van het levendige Flageyplein. Het beschikt over een eigen sauna, een fitnesscentrum en een rustige eigen tuin.
Das Four Points by Sheraton befindet sich nur 100 m vom Einkaufsviertel um die Avenue Louise und 700 m von der belebten Place Flagey entfernt. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Sauna, ein Fitnesscenter und einen ruhigen Privatgarten.

Grampus Inn Shinsaibashi opent in 2015 en ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Dotonbori.
Das im Jahr 2015 eröffnete Grampus Inn Shinsaibashi begrüßt Sie in nur 5 Gehminuten Entfernung vom lebendigen Stadtviertel Dotonbori.

Het Namba Oriental Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Namba en de levendige wijk Dotonbori. Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis vast internet.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Namba sowie dem lebhaften Viertel Dotonbori entfernt bietet Ihnen das Namba Oriental Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).