Traduction de «levendige dorp cour st-emilion » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis-hotel Bercy Village ligt in het hart van het levendige dorp Cour St-Emilion, dichtbij het zakendistrict en het Palais Omnisport de Bercy.
Das Hotel Ibis Bercy Village liegt im Zentrum des lebhaften Ortes Cour St-Emilion, nahe dem Geschäftsviertel und der Arena Palais Omnisport de Bercy.

Le Relais De Franc Mayne is gevestigd in een 7 hectare grote wijngaard, op 1 km van het middeleeuwse dorp St. Emilion op het oude Gallo-Romeinse pad.
Das Le Relais de Franc Mayne befindet sich auf einem 7 Hektar großen Weingut, Es ist 1 km vom mittelalterlichen Dorf St. Emilion, das am alten galloromanischen Pfad liegt, entfernt.

Het Adagio ligt in het levendige 12e arrondissement van Parijs, op 400 meter van het metrostation Cour Saint-Emilion.
Im lebhaften 12. Arrondissement von Paris, 400 Meter vom U-Bahnhof Cour Saint-Emilion entfernt, liegt das Adagio.

Het ibis Paris Bercy Village ligt in het levendige wijk Bercy, op slechts 100 meter van het metrostation Cour Saint-Emilion. Het Palais Omnisports en de Arena Paris-Bercy liggen op 10 minuten lopen.
Das ibis Paris Bercy Village begrüßt Sie im beliebten Stadtteil Bercy Village, nur 100 m vom U-Bahnhof Cour Saint-Emilion und einen 10-minütigen Spaziergang von der Mehrzweckarena Palais Omnisports de Paris-Bercy entfernt.

Le Grand Chemin de la Vie biedt logies en ontbijt in het dorp Montcaret, in de Dordogne. Op 4 km afstand vindt u het kasteel Château de Montaigne. De plaats St. Emilion, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, is per auto in 15 minuten bereikbaar.
Das Bed Breakfast Le Grand Chemin de la Vie empfängt Sie in der Gemeinde Montcaret im Département Dordogne. Sie wohnen 4 km vom Schloss Montaigne und eine 15-minütige Fahrt von dem Ort Saint-Emilion entfernt, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.