Traduction de «levendige bazaar » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Hotel Akdeniz kunt u zowel naar het strand van Kusadasi als de levendige bazaar wandelen, beide liggen op minder dan 500 meter afstand.
Unternehmen Sie als Gast des Akdeniz Hotels einen Spaziergang zum Strand von Kusadasi oder zum pulsierenden Basar, die beide innerhalb von 500 Metern erreichbar sind.

De levendige Night Bazaar en de Walking Street zijn bereikbaar in 10 minuten lopen van het hotel.
Den lebhaften Nachtbasar und die Walking Street erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.

Hotel Zurich Istanbul heeft een uitnodigend terras met een buitenzwembad en ligt dicht bij de levendige winkelstraten van Istanboel en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Das Hotel Zurich Istanbul begrüßt Sie in der Nähe von Istanbuls lebhaftem Einkaufsviertel sowie nur 15 Gehminuten vom Großen Basar entfernt mit einer einladenden Terrasse mit einem Außenpool.

Dit pension ligt in het hart van levendig Bur Dubai, op loopafstand van het Dubai Museum, de Meena Bazaar, Bank straat en Computer straat.
Im Herzen des lebendigen Bezirks Bur Dubai befindet sich dieses Hotel nahe dem Dubai Museum, dem Meena Bazaar und den Straßen Bank Street und Computer Street.

Büyük Keban ligt op een rustige locatie, naast de universiteit van Istanbul, maar toch dicht bij de levendige Grote Bazaar.
Das Büyük Keban genießt eine ruhige Lage neben der Universität Istanbul und befindet sich ganz in der Nähe des gut besuchten Großen Basar.

Trident Jaipur ligt op 1,6 km van het majestueuze Nahargarhfort en 4 km van Jal Mahal en de levendige Bapu Bazaar.
Das Trident Jaipur befindet sich 1,6 km vom beeindruckenden Nahargarh-Fort sowie 4 km vom Wasserpalast Jal Mahal und vom lebhaften Bapu-Basar entfernt.

De levendige Grote Bazaar ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Der pulsierende Große Basar befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

De prachtige Selimiye-moskee en de levendige Ali Pasa Bazaar liggen op slechts 500 meter van het hotel.
Die schöne Selimiye-Moschee und der lebhafte Ali Pasa Basar befinden sich nur 500 m vom Hotel entfernt.

Het Optimist ligt op minder dan 5 minuten lopen van de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de levendige Grand Bazaar.
Vom Optimist aus erreichen Sie die Hagia Sophia, den Topkapi-Palast und den pulsierenden Grand Bazaar innerhalb eines 5-minütigen Spaziergang.

Het Chiang Rai B2 Hotel ligt op 2 minuten lopen van de levendige Night Bazaar en Walking Street.
Entdecken Sie nur 2 Gehminuten vom Chiang Rai B2 Hotel den lebhaften Nachtbasar und die pulsierende Walking Street.