Traduction de «levendige badplaats op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Betaaltelevisie is ook beschikbaar. Gasten kunnen gebruik maken van een verwarmd overdekt zwembad en een solarium, terwijl de witte, op het zuiden gelegen stranden van deze levendige badplaats op slechts 500 meter afstand liggen.
Zum Entspannen laden der beheizte Innenpool und ein Solarium ein.

Het Confortel ligt aan de kust tussen S'Arago en Sant Feliu, op slechts 3 km van de levendige badplaats Platja d'Aro.
Das Confortel liegt direkt am Meer zwischen S'Arago und Sant Feliu und nur 3 km vom lebhaften Ferienort Platja d'Aro entfernt.

De levendige badplaats Es Cana ligt op slechts 5 minuten rijden van het complex.
Den lebhaften Ferienort Es Cana erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Dit hotel ligt in het centrum van de levendige badplaats Playa del Inglés en op slechts een paar minuten lopen van een lang strand van 6 km, dat zich uitstrekt tot Maspalomas.
Im Stadtzentrum des pulsierenden Ferienortes Playa del Inglés erwartet Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von einem 6 km langen Strand entfernt, der bis nach Maspalomas führt.

Hotel Turissa ligt op slechts 15 minuten rijden van de levendige badplaats Lloret de Mar. Het centrum van Barcelona bevindt zich op ongeveer 1 uur en 10 minuten rijden.
Das Hotel Turissa liegt nur 15 Autominuten von dem lebhaften Ferienort Lloret de Mar entfernt. Das Stadtzentrum von Barcelona erreichen Sie nach 1 Stunde und 10 Minuten mit dem Auto.

De levendige badplaats Gerakini ligt op slechts 700 meter van de appartementen en er is genoeg te beleven in de uitgaansgelegenheden.
Das pulsierende Ferienresort Gerakini ist nur 700 m von den Apartments entfernt und bietet ein abwechslungsreiches Nachtleben.

Het Faos Apartments ligt op 29 km van de levendige badplaats Fiskardo en het populaire strand van Mirtos bevindt zich op slechts 6 km afstand.
Vom pulsierenden Küstenort Fiskardo trennen Sie in den Faos Apartments 29 km und den beliebten Strand Myrtos erreichen Sie nach nur 6 km. Der internationale Flughafen Kefalonia liegt 40 km entfernt.

De levendige badplaats Platanias ligt op slechts 2 km afstand van Meliades en de schilderachtige stad Chania met zijn Venetiaanse haven ligt op 13 km. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele complex en er is gratis parkeergelegenheid.
Den lebhaften Badeort Platanias erreichen Sie vom Meliades aus nach nur 2 km. Von der malerischen Stadt Chania mit ihrem venezianischen Hafen trennen Sie 13 km. WLAN nutzen Sie in der gesamten Anlage kostenfrei. Die Privatparklätze an der Unterkunft sind ebenfalls kostenfrei verfügbar.

In deze levendige badplaats is een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden te vinden, en op slechts 2 minuten lopen van de accommodatie vindt u een internationale supermarkt.
In der lebhaften, am Strand gelegenen Stadt finden Sie eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen. Einen internationalen Supermarkt erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten.

Het resort ligt slechts 15 km van de Maya-ruïnes van Tulum en op 24 km van de levendige badplaats Playa del Carmen.
Das Resort liegt nur 15 km von den Mayaruinen von Tulum und 24 km von der belebten, touristischen Stadt Playa del Carmen entfernt.