Vertaling van "levante evenals de oude " (Nederlands → Duits) :

Het Apartamentos La Caseta is rustig gelegen in Benidorm. De appartementen kijken uit op het Parque de l'Aigüera en liggen op slechts 10 minuten lopen van het prachtige strand van Levante, evenals de oude binnenstad van Benidorm.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Levante und der Altstadt von Benidorm entfernt bietet das ruhig gelegene Aparthotel La Caseta einen schönen Blick auf den Parque de l'Aiguera.

Hotel Villa Venecia ligt naast het strand van Levante in de oude binnenstad van Benidorm. Het heeft een terras met jacuzzi en een spectaculair uitzicht op zee.
Neben dem Strand Levante in Benidorms Altstadt bietet die Villa Venecia eine Terrasse mit Whirlpool und spektakulärem Meerblick.

Trikala heeft ook een museum, waar de archeologische collectie van Trikala te vinden is, evenals diverse oude en Byzantijnse monumenten.
Trikala lockt auch mit einem Museum, in dem die archäologische Sammlung von Trikala sowie mehrere antike und byzantinische Denkmäler ausgestellt sind.

De universiteit van Coimbra - Alta en Sofia, een Unesco-erfgoed, ligt op 20 minuten lopen van het hotel, evenals de oude kathedraal van Coimbra en de botanische tuin.
Die Universidade de Coimbra, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, sowie die romanische Kathedrale Sé Velha und den Botanischen Garten erreichen Sie jeweils innerhalb von 20 Minuten zu Fuß.

Het Acquaviva Park Hotel biedt een prachtig uitzicht op zee en een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen stranden, evenals het oude centrum van Portoferraio.
Das Acquaviva Park Hotel bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer und Sie erwartet ein kostenloser Shuttleservice zu den nahe gelegenen Stränden und in die Altstadt von Portoferraio.

Het Apartamentos Turísticos Torre Levante ligt aan het strand van Levante en op 1,5 km van het oude centrum van Benidorm.
Diese Apartments liegen am Strand Levante, 1,5 km entfernt von der Altstadt von Benidorm.

Apartamentos Michel Angelo is ideaal gelegen in de oude binnenstad van Benidorm op 700 meter van het strand van Levante.
Das Apartamentos Michel Angelo liegt sehr günstig in der Altstadt von Benidorm, nur 700 m vom Strand von Levante entfernt.

Dit all-inclusivehotel voor volwassenen ligt op slechts 400 meter van het Levante-strand en het oude centrum van Benidorm.
Dieses ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene All-inclusive-Hotel begrüßt Sie nur 400 m vom Strand Levante und von der Altstadt von Benidorm entfernt.

Hotel Cimbel ligt aan het Levante-strand, op 600 meter van de charmante oude binnenstad van Benidorm.
Das Hotel Climbel direkt bei den Stränden der Levante liegt 600 Meter von Benidorms reizvoller Altstadt entfernt.

Het hotel ligt aan de rand van de oude binnenstad van Benidorm, op minder dan 250 meter van het Levante-strand.
Das Hotel liegt am Rande der Altstadt von Benidorm, nur 250 Meter vom Strand Levante entfernt.