Traduction de «levant hotel is gebouwd in neoklassieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Levant Hotel is gebouwd in neoklassieke stijl en beschikt over een lounge met satelliet-tv, een café, een zwembad en een uitgestrekt terras met uitzicht op de Ionische Zee.
Das Levant Hotel wurde im neoklassizistischen Stil erbaut und bietet eine Lounge mit Sat-TV, ein Café, einen Pool und eine große Terrasse mit Blick auf das Ionische Meer.

Het hotel is gebouwd in een neoklassieke en Cycladische stijl. Het heeft traditionele kamers en maisonnettes met een satelliet-tv.
Das im neoklassischen und im Stil der Kykladen erbaute Veggera Hotel bietet Ihnen traditionelle Zimmer und Maisonetten mit Sat-TV.

Het Acrothea Hotel is gebouwd in de vorm van een amfitheater en biedt een uniek uitzicht op de Ionische Zee, terwijl het toch in het hart van de oude binnenstad van Parga ligt. Hier vindt u neoklassieke gebouwen en traditionele, smalle straten.
Das Acrothea Hotel ist im Stil eines Amphitheaters erbaut und bietet einen einzigartigen Ausblick auf das Ionische Meer. Sie wohnen im Herzen der Altstadt von Parga, die sich durch neoklassizistische Gebäude und traditionelle enge Gassen auszeichnet.

Levantes Ios Boutique Hotel is gebouwd volgens de traditionele architectuur van Ios en heeft een restaurant en een bar, waar u tot laat in de avond terecht kunt.
Zu dem im traditionellen Stil der Insel Ios erbauten Levantes Ios Boutique Hotel gehören ein Restaurant und eine Bar.

Het Grand Hotel Terme Della Fratta werd oorspronkelijk gebouwd in 1920, in een neoklassieke stijl. Het bevindt zich in Bertinoro en biedt moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Grand Hotel Terme Della Fratta in Bertinoro wurde ursprünglich 1920 gebaut und besticht durch einen klassizistischen Stil. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Dit neoklassieke hotel is in 1914 gebouwd en ligt in het pittoreske dorp Camprodon van de Catalaanse Pyreneeën. Het is volledig opnieuw ingericht en biedt een warme, vriendelijke sfeer.
Im malerischen Dorf Camprodon, in den katalanischen Pyrenäen begrüßt Sie das im Jahr 1914 erbaute, neoklassische Hotel. Es wurde vollständig renoviert und bietet eine warme, freundliche Atmosphäre.

Dit hotel is gelegen aan de ingang van de stad en in het centrum van de vachtbedrijven van het centrum van Kastoria en is gebouwd in een simpele, neoklassieke stijl en biedt uitzicht op het meer.
Das Hotel begrüßt Sie in einem neoklassizistischen Gebäude mit Seeblick am Eingang von Kastoria, im Zentrum der Pelzfirmen dieser Stadt.

Hotel Tyrol is gebouwd in alpine stijl en wordt door een familie beheerd. Het hotel ligt in Nova Levante, op 150 meter van de kabelbaan Nova Levante-Laurin I, die een verbinding biedt met het skigebied Carezza.
Das familiengeführte Hotel Tyrol in Welschnofen zeichnet sich durch seinen alpinen Stil aus und ist 150 m von der Seilbahn Nova Levante-Laurin I entfernt, die Anbindung in das Skigebiet Carezza bietet.

Hotel Emily is het hele jaar geopend en gebouwd volgens de neoklassieke stijl van het gebied.
Das zum in der Umgebung vorherrschenden neoklassischen Architekturstil passend gebaute Hotel Emily ist ganzjährig geöffnet.