Traduction de «leuke dingen » (Néerlandais → Allemand) :

Populaire bezienswaardigheden Naast het staren naar het heldere water, de zandstranden en de rijke vegetatie zijn er veel leuke dingen te doen in de buurt van het hotel.
Beliebte Sehenswürdigkeiten Neben dem Blick auf das klare Wasser, die sandigen Strände und die reiche Vegetation gibt es vieles, was man in der Nähe des Hotels unternehmen kann.

Het is de ideale plek voor een verkenning van de vele leuke dingen die New Forest te bieden heeft. Lymington ligt langs de zeestraat de Solent en is de ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de naburige historische steden Winchester, Southampton, Romsey en Lyndhurst, en ook Portsmouth en Salisbury.
Von hier gelangen Sie auch beqeum in die Nachbarstädte Winchester, Southampton, Romsey, Lyndhurst sowie nach Portsmouth und Salisbury.

Op korte afstand van het Douglas Fir Resort Chalets zijn er nog meer leuke dingen te doen.
Nur wenige Augenblicke vom Douglas Fir entfernt gibt es eine Reihe von Freizeitaktivitäten.

De omgeving van het hotel is vergeven van leuke dingen om te doen en te zien.
In der Hotelumgebung finden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote.

U kunt ook varen met een bananenboot of andere leuke dingen doen.
Für Spaß wird auch auf einem Bananenboot und mit anderen Aktivitäten gesorgt.

In de omgeving van het Palmalife Marina Suites zijn er veel leuke dingen te doen, zoals, vissen, windsurfen, duiken en diverse watersporten.
In der Umgebung können Sie einer Reihe von Aktivitäten wie Angeln, Surfen, Tauchen und diversen Wassersportarten nachgehen.

In dit hotel kunt u leuke dingen doen en genieten van eigentijds design.
Lassen Sie im Denit Ihrer Freude freien Lauf und genießen Sie die moderne Einrichtung.

In de zomer kunt u in het Castelsardo Resort Village genieten van verschillende leuke dingen, zoals karaoke, livemuziek en films.
Freuen Sie sich im Sommer auf ein Unterhaltungsprogramm wie zum Beispiel Karaoke, Live-Musik und Filmvorführungen.

In de omgeving van het Monastero Hotel zijn er een hoop leuke dingen te doen: zo zijn er golf- en tennisbanen en een zeilvereniging.
In der Umgebung des Monastero Hotels vergnügen Sie sich auf vielfältige Weise - ob in Golf- oder Tenniskursen, in der Reitschule oder in den Segelclubs.

Voor alle leuke dingen die te doen en zien zijn in de regio, kunt u terecht bij de excursiebalie van dit hotel, waar de vriendelijke medewerkers u graag verder helpen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Tourenschalters im Hotel Copán Ruinas sind Ihnen gerne bei der Organisation spannender Ausflüge in die Gegend behilflich.