Vertaling van "leuke bescheiden hotel restaurant " (Nederlands → Duits) :

In het leuke, bescheiden Hotel Restaurant Engelanderhof bent u verzekerd van nette kamers, een tuinterras en een zonnige serre.
Verbringen Sie Ihren Urlaub in diesem kleinen, charmanten Hotel und genießen Sie die gepflegten Zimmer, die Gartenterrasse und den hellen Wintergarten.

Het bescheiden Hotel Dolores ligt aan de rand van het leuke dorp Hollum op het eiland Ameland. Het biedt ruime en luxueuze accommodatie.
Am Rande der hübschen Ortschaft Hollum auf der Insel Ameland bietet dieses kleine Hotel geräumige und luxuriöse Unterkünfte.

Het bescheiden Hotel Kirchenwirt ligt in St Leonhard en heeft een restaurant met traditionele Oostenrijkse gerechten op het menu. Het Kirchenwirt beschikt ook over een sauna en een stoombad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Dieses kleine Hotel in Sankt Leonhard bietet ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche sowie eine entspannende Sauna und ein Dampfbad.

Het bescheiden Hotel Nevada ligt in de beroemde Zona Rosa van Cali, vlak bij winkelcentrum Chipichape, restaurants en nachtclubs.
Dieses kleine Hotel im berühmten Viertel Zona Rosa in Cali empfängt Sie in der Nähe von Restaurants und Nachtclubs und des Einkaufszentrums Chipichape.

Daar staat het personeel voor u klaar met leuke tips voor restaurants, rondleidingen bij wijngaarden, wandelingen en informatie over wat er te zien en te doen is in deze regio. Akademie Street Boutique Hotel Guesthouses ligt op slechts 30 minuten rijafstand van Stellenbosch. Kaapstad is per auto in 1 uur bereikbaar.
Gern gibt das Team Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten. Im Akademie Street Boutique Hotel and Guesthouse wohnen Sie nur 30 Fahrminuten von Stellenbosch und 1 Stunde von Kapstadt entfernt.

Op een steenworp afstand van het Fletcher Hotel - Restaurant de Cooghen, vindt u verschillende leuke terrasjes, winkels en cafés.
Nur einen Steinwurf vom Fletcher Hotel entfernt finden Sie mehrere hübsche Terrassen, Geschäfte und Cafés.

Hotel Restaurant La Lanterna ligt in een rustige wijk, op slechts een paar minuten verwijderd van het historische centrum van deze leuke stad in de regio Garfagnana.
Das Hotel Ristorante La Lanterna befindet sich in einer ruhigen Gegend nur wenige Minuten vom historischen Zentrum dieser schönen Stadt in der Region Garfagnana entfernt.

Hotel Marktzicht ligt in het historische centrum van Harderwijk, aan een mooi marktplein met veel leuke cafés en restaurants.
Das Hotel Marktzicht begrüßt Sie im historischen Zentrum von Harderwijk an einem beliebten Marktplatz mit vielen netten Cafés und Restaurants.

Het stadscentrum ligt op een korte loopafstand van het hotel en biedt een scala aan leuke winkels, bars, restaurants en clubs.
Das Stadtzentrum mit seinen ausgezeichneten Geschäften, Bars, Restaurants und Clubs liegt einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: 1 restaurant biedt pittige Mexicaanse gerechten, in het andere worden aromatische Italiaanse specialiteiten geserveerd. Er is ook een leuke hotelbar.
Genießen Sie würzig-mexikanische oder die aromatisch-italienische Küche in den beiden Restaurants und entspannen Sie sich in der gemütlichen Bar.