Traduction de «leuchtturm ligt aan het strand van rostock-warnemünde » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije 4-sterrenhotel Am Leuchtturm ligt aan het strand van Rostock-Warnemünde.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie am Strand von Rostock-Warnemünde.

Dit hotel in Rostock-Warnemünde ligt op een steenworp afstand van het Oostzeestrand. Diverse mooie wandelpaden en fietsroutes in het natuurreservaat Stolteraa zijn eenvoudig bereikbaar.
Nur wenige Schritte vom Ostseestrand entfernt liegt das Hotel Stolteraa in Rostock-Warnemünde. Sie haben leichten Zugang zu den Wander- und Radwegen im Naturschutzgebiet Stolteraa.

Het ligt direct aan de kust van Warnemünde in Rostock.
Es liegt direkt am Ufer von Warnemünde in Rostock.

Dit 4-sterrenhotel ligt bij het strand in de badplaats Warnemünde.
Am Strand von Warnemünde erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Dit gezinsvriendelijke 4-sterrenhotel kijkt uit op het strand van Warnemünde en ligt op 1,5 km van het treinstation en 20 minuten van Rostock.
Dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel empfängt Sie mit einem Blick auf den Strand von Warnemünde und ist nur 1,5 km vom Bahnhof und 20 Minuten von Rostock entfernt.

Het ligt in de wijk Sievershagen, op 10 minuten rijden van het centrum van Rostock en op 15 minuten van Warnemünde.
Es befindet sich im Stadtteil Sievershagen, 10 Fahrminuten von der Innenstadt von Rostock und 15 Minuten von Warnemünde entfernt.

Het Landhotel Ostseetraum ligt op een gunstige locatie, vlak bij de populaire badplaats Warnemünde en het expositieterrein. Hanzestad Rostock is ook niet ver weg.
Das beliebte Ostseebad Warnemünde, das Messegelände sowie die Hansestadt Rostock liegen ganz in der Nähe.

Dit 4-sterren hotel ligt direct aan het strand in Warnemünde. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi, een grote spa en een zwembad met een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt am Strand von Warnemünde bietet dieses 4-Sterne-Hotel geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein großes Spa und einen Pool mit Panoramablick auf das Meer.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 950 meter van het strand van Warnemünde en biedt comfortabele kamers en een gratis spa met een zwembad.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 950 m vom Warnemünder Strand entfernt und verfügt über komfortable Zimmer und einen kostenlosen Wellnessbereich mit Pool.

Dit particuliere aparthotel ligt op een rustige locatie op 2 km van het strand en op minder dan 5 km van de promenade, de vuurtoren en het strand in Warnemünde.
Das privat geführte Aparthotel befindet sich in ruhiger Lage nur 3 km vom Strand, von der Strandpromenade und vom Leuchtturm in Warnemünde entfernt.