Traduction de «lekker ontspannen in donzen beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Na een actieve dag kunt u lekker ontspannen in donzen beddengoed en luxe kussens, terwijl u naar de plasma-tv kijkt.
Daunendecken, luxuriöse Kissen und ein Plasma-TV sorgen nach einem erlebnisreichen Tag für Entspannung.

Na een actieve dag kunt u lekker ontspannen in uw comfortabele bed met luxueus beddengoed.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in Ihrem komfortablen Bett mit luxuriöser Bettwäsche.

Als je wil ontspannen moet je in dit winterse hotel in Schulenberg im Oberharz zijn! AKZENT Sporthotel Schulenberg ligt hoog in de bergen en dankzij luxe beddengoed op de kamer, outdoor tennisbanen en gratis ontbijt is het een geweldige keuze. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Schulenberg im Oberharz, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Dann ist das 3-Sterne-Sporthotel Schulenberg in Schulenberg im Oberharz, nahe der Skipisten und Loipen und nicht weit von Goslar entfernt, das richtige Hotel für Sie!

Als je wil ontspannen moet je in dit winterse hotel in Bellwald zijn! Wannenhorn ligt hoog in de bergen en dankzij luxe beddengoed op de kamer, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi is het een geweldige keuze. Dit 3-sterren hotel in Bellwald heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Eingebettet in das kleine Dorf Bellwald auf 1600 m Höhe liegt das 3-Sterne-Berghotel Wannenhorn im Wallis, zu jeder Jahreszeit ein perfekter Aufenthaltsort in den Schweizer Alpen.