Traduction de «lekker koud » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een lekker koud biertje of een goed glas wijn in onze bar Pierrot.
In unserer Bar " Pierrot" haben Sie die Möglichkeit, ein kühles Bier oder einen guten Wein zu genießen.

U kunt er heerlijk ontspannen en gebruikmaken van de ligstoelen en parasols. Bij de goed bevoorrade bar aan het zwembad kunt u genieten van een Engels en continentaal ontbijt, een lichte maaltijd, en lekker koude drankjes de hele dag door.
Die gut sortierte Snackbar am Pool serviert morgens ein englisches und kontinentales Frühstück und tagsüber leichte Gerichte und kühle Getränke.

Dagelijks geopend van 12.00 uur tot 1.00 uur, de perfecte plek om met een koud biertje, drankje of lekkere hamburger van sport te genieten.
Bei kühlem Bier, erfrischenden Drinks und leckeren Burgern können Sie hier täglich von 12:00 bis 1:00 Uhr entspannen oder bei Live-Übertragungen mitfiebern.

Kom ons bezoeken en geniet van een koud biertje, een goede wijn of een lekkere snack.
Besuchen Sie uns zwischen 12 und 1 Uhr und bestellen Sie ein kühles Bier, ein gutes Glas Wein oder ein paar Snacks.

Geniet in de bar van een koud biertje, een lekkere cocktail of een glas rode wijn van een lokale wijnmakerij.
An der Bar bekommen Sie ein kühles Bier, verführerische Cocktails oder ein Glas Rotwein aus einer regionalen Winzerei.

In onze hotelbar 'Studio M' met draadloos internet kunnen maximaal 30 gasten genieten van een koud biertje, een cocktail of een lekker wijntje.
In unserer Hotelbar " Studio " M" " mit WLAN-Zugang ist Platz für bis zu 30 Gäste.

In onze bar in de lobby kunt u genieten van een koud biertje of een lekker glas wijn.
In unserer Lobbybar haben Sie die Möglichkeit, ein kühles Bier oder einen guten Wein zu genießen.

Neem plaats en geniet van een koud biertje, een glaasje wijn of een lekkere snack.
Nehmen Sie Platz und genießen ein kühles Bier oder ein Glas Wein und dazu unsere leckeren Snacks.

Elke ochtend wordt er in de ruime en lichte ontbijtzaal een ontbijt geserveerd met warme en koude gerechten, lekkere koffie en verse sappen.
Das Frühstück wird Ihnen im geräumigen, hellen Frühstücksraum serviert und umfasst warme und kalte Speisen, aromatischen Kaffee sowie frische Säfte.

Daarbij leest u bijvoorbeeld een plaatselijk of Engelstalig krantje of tijdschrift. Restaurant Tiffany serveert diverse lekkere warme en koude schotels, van zelfgemaakte streekgerechten tot Italiaanse cuisine.
Im Restaurant des Tiffany kosten Sie eine Auswahl an warmen und kalten Gerichten, deren Bandbreite von regionaler Hausmannskost bis hin zu italienischen Spezialitäten reicht.