Traduction de «leisure club tevens een scala » (Néerlandais → Allemand) :

Behalve een grote fitnessruimte, een bubbelbad en een sauna biedt The Spirit Health and Leisure Club tevens een scala aan schoonheidsbehandelingen.
Gönnen Sie sich eine Pause vom Alltag im The Spirit Health and Leisure Club mit großem Fitnessraum, Whirlpool-Badewanne und Sauna oder lassen Sie sich bei verschiedenen Schönheitsanwendungen verwöhnen.

De Health Leisure Club biedt een scala aan ontspannings- en schoonheidsbehandelingen.
Der Gesundheits- und Freizeitclub Bodysense bietet Ihnen eine Vielzahl an schönheitsfördernden und entspannenden Anwendungen.

De volledig uitgeruste Clann Fitness Leisure Club biedt een breed scala aan apparaten en faciliteiten. De onlangs gerenoveerde Jule Spa biedt een keur aan ontspannende behandelingen.
Der umfassend ausgestattete Fitness- und Freizeitclub Clann bietet eine breite Auswahl an Geräten sowie Einrichtungen und im neu renovierten Jule Spa lassen Sie sich bei einer Auswahl wohltuender Anwendungen verwöhnen.

De Ormonde Leisure Club KO Spa biedt een scala aan ontspannende spa-behandelingen.
Der Freizeitclub Ormonde Leisure Club KO Spa bietet Ihnen eine Auswahl an entspannenden Wellnessanwendungen.

U kunt gebruikmaken van de Willows Leisure Club met een sauna en een stoomkamer. Er wordt een scala aan schoonheidsbehandelingen geboden.
Freuen Sie sich auf den Willows Leisure Club, der eine Sauna, ein Dampfbad und eine Reihe von Schönheitsanwendungen bietet. Im Deacon's Restaurant genießen Sie delikate Gerichte in elegantem Ambiente.

Het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge is heel gunstig gelegen in de buurt van de snelweg I-90 en biedt tevens een scala aan eersteklas voorzieningen. U kunt een bezoek brengen aan de Scullers Jazz Club op het terrein, ontspannen in het ruime binnenzwembad, of genieten van het uitzicht van het centrum van de stad vanaf het dakterras.
Besuchen Sie den hoteleigenen Jazzclub Scullers, entspannen im großzügigen Innenpool oder genießen Sie den Blick auf die Innenstadt von der Dachterrasse.

In het resort vindt u verder The Kid's Mini Club voor kinderen van 4 tot 12. Het biedt tevens een scala aan activiteiten, zoals een speeltuin, schminken en een minidisco.
Die kleinen Gäste im Alter von 4 bis 12 Jahren erwartet der Kid's Mini Club des Resorts mit einem Spielbereich und verschiedenen Aktivitäten wie Schminken und einer Minidisco.