Traduction de «leistenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in het huis van de architect Jean Baillairge en biedt individueel ingerichte kamers met een eigen leistenen badkamer.
Das Hotel befindet sich im Haus des Architekten Jean Baillairge und jedes der einzigartig eingerichteten Zimmer besticht durch ein eigenes Schieferbad.

Vincenzo Family Rooms, met haar houten balken en leistenen vloeren, straalt karakter en charme uit.
Begeistern wird Sie das charmante, charakteristische Vincenzo Family Rooms mit seinen Holzbalken und Schieferböden.

Ze zijn voorzien van houten vloeren of een tegelvloer met grijze leistenen.
Die Unterkünfte verfügen über Holzböden oder schiefergraue Fliesenböden.

In de badkamers vindt u grijze leistenen tegels en wit sanitair.
Die Badezimmer sind mit grauen Schieferfliesen und weißen Armaturen ausgestattet.

De verwarmde kamers van Alberg Taull zijn voorzien van leistenen en houten meubilair. Het is gevestigd in een traditioneel berggebouw.
Die beheizten Zimmer des Alberg Taull erwarten Sie in einem traditionellen Berghaus und verfügen über Möbel aus Schiefer und Holz.

De badkamers zijn uitgerust met een verwarmde leistenen vloer en een diep bad.
Die Bäder verfügen über beheizte Schieferböden und tiefe Badewannen.

De appartementen zijn gevestigd in een traditioneel leistenen gebouw met een café op de begane grond.
Diese befinden sich in einem traditionellen Schieferhaus mit einem Café im Erdgeschoss.

De kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en een eigen badkamer met leistenen muren en een haardroger.
Die Zimmer erwarten Sie mit Fliesenböden und einem eigenen Bad mit Schieferwänden und einem Haartrockner.

Hôtel Diderot heeft een koninklijk zwart, leistenen dak zwart en witte kalkstenen muren. Het ligt in de buurt van Place Jeanne d'Arc.
Im Hôtel Diderot, das mit seinem schwarzen Schieferdach und seinen weißen Kalksteinmauern beeindruckt, wohnen Sie in der Nähe der Place Jeanne d'Arc.

Ze hebben kamerhoge ramen en een leistenen badkamer.
Die Zimmer bieten Ihnen raumhohe Fenster und ein mit Schiefer ausgestattetes Bad.