Traduction de «leiden de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Rameau ligt in het historische centrum van Leiden. De ruime, luxe villa heeft 1 slaapkamer en kijkt uit op de Pieterskerk.
Die Villa Rameau liegt in der Altstadt von Leiden und bietet eine geräumige Villa mit einem Schlafzimmer mit Blick auf die Pieterskerk in Leiden.

Het Hampshire Hotel Fitland ligt in het centrum van Leiden, op slechts 1 minuut lopen van het centraal station. Het biedt ruime kamers met uitzicht op de stad, een wellnesscentrum en gratis gebruik van de fitnessfaciliteiten.
Das Hampshire Hotel Fitland erwartet Sie im Zentrum von Leiden und nur 1 Gehminute vom Zentrum entfernt mit geräumigen Zimmern mit Aussicht auf die Stadt, einem Wellnesscenter und kostenfreier Nutzung der Fitnesseinrichtungen.

Dit Van der Valk Hotel biedt ruime kamers in een rustige omgeving naast de Oude Rijn. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Leiden en op 4 km afstand van CORPUS, waar tentoonstellingen over het menselijk lichaam gehouden worden.
Geräumige Zimmer in einer ruhigen Lage neben dem Oude Rijn, 10 Fahrminuten vom Herzen von Leiden und 4 km vom CORPUS, wo Sie Ausstellungen über den menschlichen Körper besuchen können, entfernt, empfängt Sie dieses Van der Valk Hotel.

Het chique Hotel Mayflower ligt in het hart van Leiden. Het hotel biedt ruime hotelkamers en een prachtig uitzicht op de Oude Vest.
Das elegante Hotel Mayflower befindet sich im Herzen von Leiden und bietet Ihnen geräumige Zimmer und einen herrlichen Blick auf die Straße Oude Vest.

Dit ruime en zelfstandige appartement ligt op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Leiden en heeft gratis WiFi en een moderne, open keuken.
Dieses geräumige Apartment zur Selbstverpflegung befindet sich nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Leiden entfernt und bietet eine moderne, offene Küche und kostenfreies WLAN.

De schuifdeuren leiden naar een ruime binnenplaats met een elegant café, waar gasten kunnen genieten van een diner in de buitenlucht.
Schiebetüren, die sich zu einem großzügigen Innenhof hin öffnen, bieten das Flair eines eleganten Cafés, in dem Sie im Innenbereich oder auch im Freien speisen können.

De ruime kamers van het Moya Manzi hebben glazen deuren die leiden naar een patio of balkon en bieden gratis WiFi.
Neben kostenlosem WLAN verfügen alle geräumigen Zimmer im Moya Manzi über Glastüren, die auf eine Terrasse oder einen Balkon führen.

De lichte, ruime woonkamer is voorzien van banken, een open haard en een flatscreen-tv en de kamerhoge schuifdeuren leiden naar het terras met prachtig uitzicht.
Im hellen, geräumigen Wohnbereich befinden sich Sofas, ein Kamin und ein Flachbild-TV.

Dit appartementenhotel ligt vlak bij een aantal metrostations die naar topattracties leiden en op een steenworp van het historische centrum van Mexico City. Het biedt ruime accommodaties in appartementenstijl, die zijn voorzien van gratis WiFi.
Die geräumigen Unterkünfte im Apartmentstil erwarten Sie in Downtown ganz in der Nähe von U-Bahnstationen mit Anschluss zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie wenige Schritte vom historischen Zentrum von Mexiko-Stadt. WLAN nutzen Sie hier kostenlos.

De kamers zijn ruim en hebben schuifdeuren die naar de eigen badkamers leiden.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über Schiebetüren, die in Ihr eigenes Bad führen.