Traduction de «leeuw van belfort » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Belfort ligt in het centrum, op 5 min van de 'Leeuw van Belfort' en vlak bij diverse grote bedrijven (GE, Alstom, PSA).
Das 4-Sterne-Novotel Belfort liegt im Stadtzentrum, nur 5 Minuten vom Löwen von Belfort entfernt und ganz in der Nähe mehrerer Firmen (GE, Alstom, PSA).

Het hotel ibis Belfort Danjoutin ligt op 2 km van het centrum van de stad Belfort, van de Vaubanvestingen, van de Leeuw van Belfort de Bartholdi en op 23 km van de kapel van Le Corbusier te Ronchamp.
Das Hotel ibis Belfort Danjoutin befindet sich 2 km vom Stadtzentrum von Belfort mit der Festung und dem Löwen von Belfort sowie 23 km von der Kapelle von Ronchamp (von Le Corbusier).

Dit 4-sterrenhotel ligt in het hart van Belfort, op 5 minuten van de beroemde Leeuw van Belfort en op 45 minuten van de luchthaven Basel-Mulhouse.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Herzen von Belfort begrüßt Sie 5 Minuten vom berühmten Löwen von Belfort und 45 Minuten vom Flughafen Basel-Mülhausen entfernt.

Het ibis Budget ligt op 2 km van het stadscentrum en het beroemde beeldhouwwerk de Leeuw van Belfort.
Dieses ibis Budget Hotel begrüßt Sie nur 2 km vom Löwen von Belfort im Stadtzentrum entfernt.

Les Capucins ligt op 400 meter van het winkelgebied in het centrum van Belfort en van het oude centrum met zijn kasteel en de Leeuw van Belfort.
Nur 400 m trennen das Les Capucins von der Einkaufsmeile im Zentrum von Belfort.

Vanaf het hotel loopt u in 12 minuten naar de kathedraal van Saint Christophe. De Leeuw van Belfort ligt 1,7 km verderop.
Die Kathedrale Saint Christophe liegt 12 Gehminuten und der Löwe von Belfort 1,7 km vom Hotel entfernt.

Het ibis Belfort beschikt over gratis privéparkeergelegenheid, en het standbeeld van de Leeuw van Belfort bevindt zich 2 km verderop.
Die Privatparkplätze am Haus stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het ligt middenin de historische binnenstad van Belfort, op slechts 5 minuten lopen van de Leeuw van Belfort.
Sie wohnen mitten in der Altstadt von Belfort, nur 5 Gehminuten vom Löwen von Belfort entfernt.

Hôtel Saint-Christophe ligt in het historische centrum van Belfort, op slechts 350 meter van het beeldhouwwerk de Leeuw van Belfort.
Dieses Hotel erwartet Sie im historischen Zentrum von Belfort, nur 350 m von der Statue des Löwen von Belfort entfernt.

U rijdt in 25 minuten naar Belfort, waar u de historische Leeuw van Belfort en de citadel kunt bezoeken.
Belfort, wo Sie die historische Skulptur des Löwen von Belfort und die Zitadelle besuchen können, ist 25 Fahrminuten entfernt.