Vertaling van "leest bijvoorbeeld een boek " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het NH Hotel De Ville kunt u eenvoudig de stad, met zijn vele gezellige cafés, musea en winkels, verkennen Of u blijft in het hotel en leest bijvoorbeeld een boek bij de open haard in de serre.
Starten Sie am NH Hotel de Ville Ihre Erkundungstouren durch die Stadt mit ihren vielen gemütlichen Cafés, Museen und Geschäften.

U kunt op het terras van de zon genieten, terwijl u een boek leest.
Genießen Sie ein Buch in der Sonne auf der Terrasse.

Wie liever een boek leest, kan terecht in de bibliotheek, waar ook gratis internet beschikbaar is.
Für Leseratten steht eine Bibliothek mit kostenfreiem Internetzugang zur Verfügung.

Daarbij leest u bijvoorbeeld een plaatselijk of Engelstalig krantje of tijdschrift. Restaurant Tiffany serveert diverse lekkere warme en koude schotels, van zelfgemaakte streekgerechten tot Italiaanse cuisine.
Im Restaurant des Tiffany kosten Sie eine Auswahl an warmen und kalten Gerichten, deren Bandbreite von regionaler Hausmannskost bis hin zu italienischen Spezialitäten reicht.

U kunt genieten van gezellige momenten terwijl u een boek leest of een cocktail drinkt in de lichte en ruime gemeenschappelijke ruimtes, de lounges en de tv-kamer.
Genießen Sie gesellige Momente, lesen Sie ein gutes Buch oder gönnen Sie sich einen Cocktail in den hellen, geräumigen Sälen, den Lounges und im TV-Zimmer.

U kunt ontspannen en genieten van het uitzicht op de Afrikaanse savanne, terwijl u op het terras een boek leest.
Gern können Sie sich auf der Terrasse entspannen und die Aussicht auf die afrikanische Savanne genießen, während Sie ein gutes Buch lesen.

Het hotel heeft een speelplaats, zodat de kinderen zich kunnen vermaken terwijl u bijvoorbeeld wat leest op het terras.
Das Hotel bietet zudem einen Kinderspielplatz, auf dem sich Ihre Kinder mit ihren neuen Freunden vergnügen, während Sie sich auf der Terrasse entspannen.

Geniet van de zon op het terras terwijl u uw ansichtkaarten schrijft of een goed boek leest.
Genießen Sie die Sonne auf der Terrasse, während Sie eine Postkarte schreiben oder ein gutes Buch lesen.

In de lounge is het goed toeven, terwijl u een boek leest uit de bibliotheek.
Entspannen Sie sich in der Lounge bei der Lektüre eines Buches aus der Bibliothek.

U kunt heerlijk ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer bij de open haard of op het terras, terwijl u een boek leest uit de bibliotheek.
Verbringen Sie erholsame Stunden mit einem Buch aus der Bibliothek im gemeinsamen Wohnzimmer mit Kamin oder auf der Terrasse.