Traduction de «lcd-tv met satelliet » (Néerlandais → Allemand) :

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Blick auf Stadt oder Pool. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, 2 komfortable Einzelbetten, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Perfekt für Geschäftsgäste oder Familienbesuch geeignet, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Wohnzimmer, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Elegante kamer met lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Elegante Zimmer mit LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, WIFI, Safe, Minibar, Telefon und Tee- und Kaffeezubereiter.

Superior kamer met 1 queensize bed Elegante kamer met lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Elegante Zimmer mit LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, WIFI, Safe, Minibar, Telefon und Tee- und Kaffeezubereiter.

Superior kamer met 1 eenpersoonsbed Elegant ingerichte kamer met 1 eenpersoonsbed (47 inch/120cm), lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Superior mit 1 Einzelbett Elegant eingerichtete Zimmer mit 1 Einzelbett (120 cm), LCD-TV mit Satelliten-TV und Sky TV, kostenlosem WIFI, Safe, Minibar, Telefon und Tee- und Kaffeezubereiter.

'Standard'-kamers met tweepersoonsbed Tweepersoonskamer voor 1 of 2 personen met airconditioning, lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, kluis, directe telefoonlijn, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelzimmer für 1 oder 2 Personen mit Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, kostenlosem WIFI, Safe, Telefon mit Direktwahl, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter und Haartrockner.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Tweepersoonskamer met twee eenpersoonsbedden met airconditioning, lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, kluis, directe telefoonlijn, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten, Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, kostenlosem WIFI, Safe, Telefon mit Direktwahl, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter und Haartrockner.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Eenpersoonskamer voor 1 persoon met airconditioning, lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, kluis, directe telefoonlijn, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Einzelzimmer für 1 Person mit Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, kostenlosem WIFI, Safe, Telefon mit Direktwahl, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter und Haartrockner.

Standard kamer (niet-roken) met queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Standard kamer (niet-roken) voor mindervaliden, met 1 queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Privilege kamer (niet-roken) met tweepersoonsbed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv, satelliet- en kabel tv, Nespresso koffieapparaat en gratis mineraalwater
Standard-Nichtraucherzimmer mit Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Kaffee-/Teezubereiter und kostenloses Mineralwasser Barrierearmes Standard-Nichtraucherzimmer mit 1 Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Kaffee-/Teezubereiter und kostenloses Mineralwasser Nichtraucher-Privilege-Zimmer mit Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine u. kostenl. Mineralwasser

De kamer beschikt over airconditioning, snel internet, betaal/satelliet-tv, een lcd tv, badkamer met vloerverwarming, bad en douche, kluis, telefoon, minibar, koffie-/theefaciliteiten, föhn, badjas en slippers.
Das Zimmer verfügt über Klimaanlage, schnellen Internetzugang, Pay-/Sat-TV, LCD-Fernseher, Bad mit Fußbodenheizung, Badewanne und Dusche, Safe, Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe.

Deluxe suite met 1 queensize bed Suite met slaapkamer met een tweepersoonsbed en slaapbank, woonkamer, gratis WiFi, lcd tv, satelliet tv, kluis, minibar, internet en thee- en koffiefaciliteiten.
Deluxe-Suite mit 1 Queensize-Bett Suite mit Schlafzimmer mit einem Doppelbett und Sofa, Wohnzimmer, kostenlosem WIFI, LCD-Fernseher mit SAT-TV, Safe, Minibar, Internetzugang und Tee-/Kaffeezubereiter.