Vertaling van "lcd-televisie directe " (Nederlands → Duits) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank Alle kamers beschikken over een lcd-televisie, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en strijkplank, kluis, regelbare verwarming Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed Tweepersoonsbed, minikoelkast, Nespresso apparaat, badjas, slippers, luxe toiletartikelen, gratis water, gratis onbeperkt WiFi, strijkijzer en strijkplank, lcd televisie, kluis, thee- en koffiefaciliteiten, krant.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad, LCD-Fernseher, Direktwahltelefon, Fön, Bügeleisen und -brett, Safe und einstellbare Heizung. Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelbett, Mini-Kühlschrank, Nespresso-Kaffeemaschine, Bademantel, Hausschuhe, hochwertige Kosmetikartikel, kostenloses Mineralwasser, kostenloser, unbegrenzter WIFI-Zugang, Bügeleisen/-brett, LCD-Fernseher, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter und Tageszeitung.

Het beschikt over een gratis spa en biedt directe toegang tot de pistes. De elegante kamers in alpinestijl hebben een lcd-televisie met satellietkanalen.
Freuen Sie sich auf einen direkten Zugang zu den Pisten, einen Garten und einen Wellnessbereich zur kostenfreien Nutzung. Die eleganten Zimmer des Hauses sind im alpenländischen Stil eingerichtet und mit einem LCD-Sat-TV ausgestattet.

De hotelkamers zijn ruim en elegant ingericht. Ze zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals een lcd-televisie, thee- en koffiefaciliteiten, een telefoon met een directe buitenlijn, een keuze uit verschillende kussens en verduisterende black-out gordijnen.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit einer eleganten Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten. Dazu zählen LCD-TV, ein Durchwahltelefon, eine Auswahl an Kissen, Verdunkelungsvorhänge sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten.

Porto Eda Hotel biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-televisie, een balkon met uitzicht op de zee, en ligt direct aan het strand, aan de grote boulevard van de stad en op slechts 30 meter van het centrale plein.
Das direkt am Strand gelegene Porto Eda Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV und einem Balkon mit Meerblick.

Het ligt direct aan de skipistes en u kunt er skiuitrustingen huren en skipassen kopen. Het hotel beschikt over kamers met verwarming, een lcd-televisie en uitzicht op de stad of op de helling.
Sie können im Haus eine Skiausrüstung mieten und erhalten Skipässe. Freuen Sie sich auf beheizte Zimmer mit einem LCD-TV sowie Aussicht über die Stadt oder die Pisten.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie, een bureau, een telefoon met een directe buitenlijn en dekbedden.
Die schallisolierten und klimatisierten Zimmer verfügen über einen LCD-TV, einen Schreibtisch, ein Direktwahltelefon und Bettdecken.

Sommige hebben direct toegang tot het privéstrand, een lcd-televisie en een kitchenette.
In einigen erreichen Sie den Strand vor Ort direkt und finden einen LCD-TV sowie eine Küchenzeile.