Traduction de «laugarvatn » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Laugarvatn bevindt zich op 18 km van het Minniborgir.
Der Ort Laugarvatn liegt 18 km von Minniborgir entfernt.

Hotel Edda IKI Laugarvatn heeft 28 kamers.
Das Hotel Edda IKI Laugarvatn hat 28 Gästezimmer.

Dit 3-sterren hotel in Golden Circle in Laugarvatn heeft kinderactiviteiten met begeleiding, gratis WiFi en een lift.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Laugarvatn (Goldener Kreis) hat viel zu bieten: Kinderbetreuung/Kinderprogramm, WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Fahrstuhl.

Dit hostel in Laugarvatn biedt gratis WiFi, een lift en een conciërgeservice aan.
Dieses Hostel in Laugarvatn hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Fahrstuhl und Concierge-Service lassen keinen Wunsch offen.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet in Gallery Laugarvatn, op 3 km van de Laugarvatn Cottage.
Morgens stärken Sie sich in der 3 km vom Laugarvatn Cottage entfernt gelegenen Gallery Laugarvatn an einem Frühstücksbuffet.

Deze accommodatie ligt op minder dan 5 minuten van het meer Laugarvatn en biedt een ambachtelijke galerie en winkel, eenvoudige kamers en een ontbijtbuffet met regionale specialiteiten.
Nur 5 Gehminuten vom See Laugarvatn entfernt heißt Sie diese Unterkunft willkommen und bietet Ihnen eine Galerie für Kunsthandwerk und einen Laden, einfache Zimmer sowie ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten.

De kamers van het Galleri Laugarvatn hebben een gedeelde badkamer.
Im Galleri Laugarvatn wohnen Sie in Zimmern mit Gemeinschaftsbad.

Dit hotel ligt naast het meer Laugarvatn en het geothermische buitenzwembad en de stoombaden van het recreatiecentrum Sundlaug.
Neben dem See Laugarvatn und dem Freizeitzentrum Sundlaug mit geothermischem Außenpool und Dampfbädern erwartet Sie dieses Hotel.

Gasten kunnen ook een roeiboot lenen bij Galleri Laugarvatn.
Im Galleri Laugarvatn können Sie auch ein Ruderboot ausleihen.

Het Héradsskolinn biedt uitzicht op het meer Laugarvatn en de Hekla-vulkaan. Het is gevestigd in een gebouw uit 1928 en biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Héradsskolinn Hostel mit Blick auf den See Laugarvatn und den Vulkan Hekla begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem Jahre 1928 und bietet Ihnen hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.