Traduction de «laten brengen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf 6:30 kunt u bij café Mermaid terecht voor een driedelig ontbijtbuffet (mager/extra energie/gastronomisch), maar u kunt natuurlijk ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Beginnen Sie den Tag im Café Mermaid, das ab 6:30 ein Frühstücksbüfett bietet, das unterteilt ist in Diät, Energie und Feinschmecker. Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer schicken lassen.

We hebben diverse lokale specialiteiten, maar u kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer servieren lassen.

Als u liever rustig op uw kamer ontbijt, kunt u hier een continentaal ontbijt laten brengen.
Wenn Sie möchten, bringen wir Ihnen auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet in restaurant Alexandria, maar u kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten brengen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit unserem leckeren Frühstücksbüfett im Restaurant Alexandria, oder lassen Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer servieren

U kunt elke dag 3 uur lang gratis gebruikmaken van een laptop. Ook kunt u overal in het hotel uw documenten laten printen en naar uw kamer laten brengen.
Täglich können Sie die hoteleigenen Laptops bis zu 3 Stunden kostenfrei nutzen, Ihre Dokumente von jedem Ort im Hotel ausdrucken und sich in Ihr Zimmer bringen lassen.

Gasten kunnen dagelijks genieten van het ontbijtbuffet of gratis een continentaal ontbijt naar de kamer laten brengen.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet oder Sie lassen sich ein kontinentales Frühstück ohne Aufpreis auf Ihr Zimmer bringen.

Het is mogelijk ontbijt naar uw appartement te laten brengen.
Das Frühstück wird Ihnen auf Wunsch jeden Morgen auf Ihr Apartment gebracht.

Het is mogelijk het ontbijt naar uw appartement te laten brengen.
Das Frühstück wird Ihnen auf Wunsch jeden Morgen in Ihrem Apartment serviert.

Roomservice is beschikbaar. U kunt tot 22:00 uur complete maaltijden naar uw kamer laten brengen.
Ein kompletter Zimmerservice steht Ihnen bis 22:00 Uhr zur Verfügung.

Gedurende de week kunt u uw ontbijt naar het appartement laten brengen.
Unter der Woche können Sie sich Ihr Frühstück auch auf Ihr Apartment bestellen.