De levendige winkelstraat Schildergasse en het historische centrum van Keulen kunnen vanaf het Hotel Lasthaus am Ring te voet in ongeveer 15 minuten bereikt worden.
Vom Hotel Lasthaus am Ring gelangen Sie in ungefähr 15 Minuten zu Fuß in die Kölner Altstadt mit der belebten Einkaufsstraße Schildergasse.
