Vertaling van "las rosas uitstekend " (Nederlands → Duits) :

Met hun witte muren, aantrekkelijke balkons en ongewone pilaren passen de appartementen van Las Rosas uitstekend in hun Andalusische omgeving.
Die Apartments des Rosas wurden in Harmonie mit ihrer andalusischen Umgebung mit weißen Mauern, attraktiven Balkonen und unüblichen Säulen gestaltet.

Ontspan in Monastero Santa Rosa Hotel Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Fiordo di Furore (Conca dei Marini) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Monastero Santa Rosa Hotel Spa bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Conca dei Marini (Fiordo di Furore) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het 3-sterren superior Hotel Rosa degli Angeli is gelegen in het hart van Nationaal Park Stelvio in Peio. Het is een nieuw gebouwd hotel, en biedt uitstekende faciliteiten in een prachtige locatie, omgeven door ongerepte natuur.
Im Herzen des Nationalparks Stelvio in Peio bietet das neu erbaute 3-Sterne Superior Hotel Rosa degli Angeli hervorragende Einrichtungen in beeindruckender Lage, umgeben von unberührter Natur.

In het Rosa Dei Venti vindt u een karakteristiek restaurant met een uitstekende pizzeria.
Zum typischen Restaurant des Hotels Rosa dei Venti gehört auch eine ausgezeichnete Pizzeria.

In het restaurant met tuinterras worden uitstekende Zwitserse en internationale gerechten geserveerd. Het Aparthotel Monte Rosa beschikt tevens over een tennisbaan, een sauna, een solarium, een speeltuin voor kinderen en een fitnessruimte.
Gehobene Küche mit Schweizer Spezialitäten und internationalen Gerichten serviert Ihnen das Restaurant mit Gartenterrasse. Ein Tennisplatz, eine Sauna, ein Solarium, ein Kinderspielplatz und ein Fitnessraum gehören ebenfalls zu den Annehmlichkeiten des Aparthotels Monte Rosa.

De omgeving van BB Colti Di Rosa leent zich uitstekend voor sportieve activiteiten en excursies, zoals vissen of duiken.
Das Colti Di Rosa BB bietet eine ideale Lage, um Ausflüge oder sportliche Aktivitäten wie Angeln oder Tauchen zu unternehmen.

Het Rosa Flesch-Tagungszentrum is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het natuurpark Rhein-Westerwald.
Das Rosa Flesch-Tagungszentrum eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Naturpark Rhein-Westerwald.

Villa Maria Rosa Molas - Casa Per Ferie ligt in een rustige woonwijk van Rome, met uitstekende busverbindingen naar station Termini.
Die Villa Molas begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Rom, von dem aus hervorragende Verkehrsanbindungen zum Bahnhof Termini bestehen.

Lux 11 vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het trendy nachtleven rond de Hackescher Markt en het Rosa-Luxemburg Platz, beide op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Lux 11 ist ein idealer Ausgangspunkt für den Besuch des trendigen Nachtlebens rund um den Hackeschen Markt und den Rosa-Luxemburg-Platz, die Sie jeweils in 5 Gehminuten erreichen.

Hotel L'espoir ligt in een populair toeristisch gebied aan de voet van de indrukwekkende Monte Rosa en geniet een uitstekende ligging op slechts 200 meter van de stoeltjeslift van Antagnod-Pian Pera.
In einem beliebten Erholungsgebiet begrüßt Sie am Fuße des beeindruckenden Monte Rosa das Hotel L'espoir. In bevorzugter Lage wohnen Sie hier nur 200 m vom Sessellift Antagnod-Pian Pera entfernt.