Traduction de «las brisas acapulco ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Las Brisas Acapulco ligt in een weelderige hibiscustuin van 16 hectare, op een heuvel met uitzicht op prachtige baai van Acapulco. Dit luxehotel beschikt over ruime bungalow-achtige kamers met een eigen of een gedeeld zwembad.
In einem 16 Hektar großen, üppigen Garten mit Hibiskuspflanzen, auf einem Hügel mit Blick auf die wunderschöne Bucht von Acapulco bietet dieses Luxushotel geräumige Zimmer im Bungalow-Stil mit einem eigenen oder einem gemeinsamen Pool.

Crowne Plaza Acapulco ligt op 10 minuten rijden van het belangrijkste plein van Acapulco.
Vom Crowne Plaza Acapulco gelangen Sie in 10 Fahrminuten zum Zócalo - dem Hauptplatz Acapulcos.

Het Bali Hai Acapulco ligt aan het strand van Acapulco en beschikt over een buitenzwembad en een strandclub.
Das Bali Hai Acapulco befindet sich am Strand von Acapulco und ist mit einem Außenpool und einem Strandclub ausgestattet.

Het Grand Hotel Acapulco ligt aan het strand van Acapulco Bay en kijkt uit over de Stille Oceaan en de tropische bergen.
Das Hotel liegt direkt am Strand von Acapulco Bay mit Blick auf den Pazifischen Ozean und die tropischen Berge.

Het Emporio Acapulco ligt aan de kust in Acapulco, tegenover het winkelcentrum Galerias Diana.
Das Emporio Acapulco liegt direkt am Meer in Acapulco, gegenüber dem Einkaufszentrum Galerias Diana.

De internationale luchthaven van Acapulco ligt 22 km verderop.
Der internationale Flughafen Acapulco ist 22 km vom Hotel entfernt.

De internationale luchthaven van Acapulco ligt op 30 minuten rijden van El Hotelito.
Der internationale Flughafen Acapulco liegt 30 Fahrminuten von dieser Unterkunft entfernt.

Las Torres Gemelas biedt ook een snackbar bij het zwembad. De golf- en tennisclub van Acapulco ligt op 5 minuten lopen van het Las Torres.
Das Las Torres Gemelas verfügt außerdem über eine Snackbar am Pool. Der Golf- Tennisclub von Acapulco liegt 5 Gehminuten vom Las Torres entfernt.

Het centrum van de stad Acapulco ligt op 15 minuten lopen van Romano Palace. La Quebrada bevindt zich op 10 minuten rijden.
Vom Stadtzentrum von Acapulco trennen das Romano Palace 15 Gehminuten, und den Felsen La Quebrada, wo die berühmten Klippenspringer zu sehen sind, erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

La Quebrada, een populaire toeristische bezienswaardigheid, ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie en de internationale luchthaven van Acapulco ligt ruim 35 km verderop.
Die beliebte Touristenattraktion La Quebrada befindet sich 10 Autominuten vom Hotel entfernt und den internationalen Flughafen Acapulco erreichen Sie nach 35,2 km.