Traduction de «las ballenas-strand rondom » (Néerlandais → Allemand) :

Eva Luna Villas ligt op 200 meter afstand van het Las Ballenas-strand. Rondom dit aantrekkelijke hotel is een tropische tuin aangelegd.
Nur 200 m vom Strand von Las Ballenas empfängt Sie das attraktive Hotel inmitten tropischer Gärten.

De duinen en het strand rondom het hotel zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Die Dünen und der Strand rund um das Hotel sind ideal für Wander- und Radtouren.

De fleurige appartementen van het Cay Beach Sun liggen aan het strand, rondom enkele geweldige openluchtzwembaden en uitgestrekte tuinen met palmbomen. Het hotel heeft ook tennisbanen.
Wohnen Sie in diesen freundlichen Apartments am Strand und genießen Sie die umliegenden fantastischen Freibäder und Landschaftsgärten mit Palmen sowie die Tennisplätze.

Het is 3 minuten rijden naar het Playa Marina Ballena-strand.
Zum Strand Playa Marina Ballena fahren Sie nur 2 Minuten.

Life Apartments Costa Ballena beschikt over meerdere appartementen in verschillende wijken binnen 800 meter van het strand van Rota, in het vakantieoord La Ballena aan de Costa de la Luz.
Im Ferienort La Ballena an der Costa de la Luz bieten die Life Apartments Costa Ballena mehrere Apartmentgebäude an verschiedenen Standorten, die nicht weiter als 800 m vom Strand von Rota entfernt sind.

Dit mediterraanse resort ligt aan de rand van de golfbaan Costa Ballena, op 10 minuten lopen van het strand.
Diese Unterkunft im mediterranen Stil begrüßt Sie neben dem Golfplatz Costa Ballena, 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het vakantieoord La Ballena ligt op slechts een korte wandeling van de appartementen en biedt tal van restaurants en bars aan het strand.
In wenigen Gehminuten gelangen Sie zu den zahlreichen Restaurants und Strandbars des Ferienorts La Ballena.

La Ballena Roja Beach Bungalows, omringd door prachtige tropische tuinen, is gelegen in een rustige woonwijk. Het ligt slechts 200 meter van het strand van het nationaal park Marino Ballena, en 2,4 km van het centrum van Uvita.
Die La Ballena Roja Beach Bungalows begrüßen Sie mit einer schönen tropischen Gartenanlage in nur 200 m Entfernung vom Strand am Nationalpark Marino Ballena sowie 2,4 km vom Stadtzentrum von Uvita entfernt.

Het appartement van het Residence Playa Ballenas ligt aan het Las Ballenas Beach, op slechts 30 meter van het strand en op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Die Residence Playa Ballenas ist eine Apartment in Las Ballenas Beach, nur 30 m vom Strand und 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Paso de Ballenas ligt op 2 km afstand van de Uvita Watervallen en op 3 km afstand van het strand van Uvita.
Das Hotel Paso de Ballenas empfängt Sie 2 km von den Wasserfällen in Uvita und 2 km vom Strand von Uvita entfernt.