Traduction de «las arenas vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een straal van 2 km van het hotel vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants en winkels. Het hart van de historische binnenstad van Bremen ligt op 2,5 km van het BB Hotel Bremen en naar de beroemde wijk Schnoor is het 3 km. Het expositiecentrum Bremen Messe en het evenementencentrum Bremen-Arena vindt u op slechts 200 meter van het BB Hotel.
Eine große Vielfalt an Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie innerhalb von 2 km. Vom Zentrum der Bremer Altstadt trennen Sie 2,5 km und das berühmte Schnoorviertel erreichen Sie nach 3 km. Die Bremer Messe und das Veranstaltungszentrum Bremen-Arena liegen 200 m vom BB Hotel entfernt.

Winkelcentrum BTC en de Stožice-arena vindt u binnen een straal van 2 km. Het is vanuit het Stil 5 km naar het beurs- en conferentiecentrum van Ljubljana.
Das Einkaufszentrum BTC und die Stožice Arena befinden sich in einem Umkreis von 2 km. Das Messe- und Kongresszentrum von Ljubljana liegt 5 km vom Stil entfernt.

Het centrum van Stockholm ligt op 10 minuten met de trein en de Friends Arena vindt u 2 km verderop.
Das Stadtzentrum von Stockholm liegt eine 10-minütige Bahnfahrt und die Friends Arena 2 km entfernt.

De American Airlines Arena vindt u op 10 minuten rijden van het hotel.
Die American Airlines Arena erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt vom Hotel.

De verblijven liggen op 10 minuten lopen van verschillende bars, restaurants en winkels, en het strand van Las Arenas vindt u op 15 minuten loopafstand.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie in 10 Gehminuten verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte und in 15 Gehminuten den Strand Playa de las Arenas.

De Albacete-arena vindt u op 10 minuten loopafstand en het centrale plein ligt op 400 meter van Hotel Castilla.
Die Stierkampfarena von Albacete erreichen Sie in 10 Gehminuten und vom Hauptplatz trennen Sie 400 Meter.

De Echo Arena vindt u op zo'n 20 minuten loopafstand.
Die Echo-Arena erreichen Sie in 20 Minuten zu Fuß.

De kabelbaan naar het skigebied Zillertal Arena vindt u op slechts 500 meter afstand.
Die Seilbahn ins Skigebiet Zillertal Arena befindet sich nur 500 m entfernt.

Het Azul Arenas-complex ligt op slechts 3 km van het dorpje Arenas. Op 1,2 km afstand vindt u het startpunt van een prachtige wandelroute.
Der Komplex des Azul Arenas liegt nur 3 km von der Ortschaft Arenas entfernt. In einer Entfernung von 1,2 km finden Sie eine großartige Wanderstrecke.

Bij het Arena Alfieri vindt u een tuin met gratis barbecuefaciliteiten en een gemeenschappelijk terras.
Sie profitieren im Arena Alfieri zudem von einem Garten mit einem kostenfreien Grillplatz und einer gemeinsam genutzten Terrasse.