Traduction de «las aguilas ligt vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand Bahia de las Aguilas ligt vlakbij Oasi Italiana Hotelito.
Der Strand von Bahia de las Aguilas Strand liegt nur unweit vom Oasi Italiana Hotelito.

Het stadscentrum van Aguilas ligt op 3,5 km afstand.
Das Stadtzentrum von Aguilas befindet sich 3,5 km entfernt.

Het Casa Rural El Águila ligt in het historische centrum van Montemolín in Extremadura en biedt kamers met een balkon en een groot zwembad.
Das Casa Rural El Aguila befindet sich im historischen Zentrum von Montemolín, Extremadura und bietet Zimmer mit einem Balkon neben einem großen Pool.

Las Aguilas ligt op 3 km van het centrum van Puerto de la Cruz.
Das Las Aguilas befindet sich 3 km vom Zentrum von Puerto de la Cruz entfernt.

Casa del Aguila ligt in Cuenca en biedt een charmante inrichting met voorwerpen in koloniale stijl, stucwerk wanden en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das Casa del Aguila erwartet Sie in Cuenca. Sie wohnen in komfortablen Zimmern mit einer bezaubernden Einrichtung mit Elementen im Kolonialstil und Stuckverzierungen an den Wänden sowie kostenfreiem WLAN.

Hotel El Águila ligt nabij de snelweg AP-68 en op 13 km van het centrum van Zaragoza, het beursterrein en de luchthaven.
Das Hotel El Águila begrüßt Sie an der Autobahn AP-68, 13 km vom Zentrum von Saragossa, der Messe und dem Flughafen entfernt.

De stad Águilas ligt op 3 km afstand van Hostal Restaurante Maxcaly.
Die Stadt Águilas liegt 3 km vom Hostal Restaurante Maxcaly entfernt.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

Dankzij de centrale ligging zijn alle populaire toeristische bestemmingen van de stad zowel te voet als met het openbaar vervoer goed bereikbaar. Een tramhalte ligt vlakbij en het metrostation Porte d'Orléans ligt op 350 meter van het hotel.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie schnell zu den beliebtesten Touristenzielen der Stadt, ob nun zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wie der Straßenbahn und der U-Bahn von der Station Porte d'Orléans, die sich 350 m entfernt vom Hotel befindet.

Het Maritza Hotel ligt op een schilderachtige locatie aan de oever van de rivier de Maritza. Het hotel ligt vlakbij het internationale beursterrein, de oude binnenstad van Plovidiv en een winkelcentrum.
Das Maritza Hotel liegt malerisch am Ufer des Flusses Maritza. In der Nähe befinden sich die Internationale Messe, die Altstadt von Plowdiw und ein Einkaufszentrum.