Traduction de «lara hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kervansaray Lara Hotel heeft een eigen pier, die zich uitstrekt van het privéstrand tot in de Middellandse Zee.
Das Kervansaray Lara Hotel bietet Ihnen seinen eigenen Bootsanleger, der vom Privatstrand in das Mittelmeer ragt.

Het Baia Lara Hotel ligt op maar 15 km van de luchthaven van Antalya.
Der Flughafen Antalya ist nur 15 km vom Baia Lara Hotel entfernt.

U kunt bij het Baia Lara Hotel gebruikmaken van voetbal- en basketbalvelden en tennisbanen.
Spielen Sie auf den Sportplätzen des Hotels eine Partie Fußball, Basketball und Tennis.

Het grote Baia Lara Hotel heeft een eigen zandstrand, een houten pier, grote buitenzwembaden, een waterpark met 3 glijbanen en een verwarmd binnenzwembad.
Dieses weitläufige Hotel erwartet Sie mit einem eigenen Sandstrandbereich, einem Holzpier, großzügigen Außenpools, einem beheizten Innenpool und einem Aquapark mit 3 Rutschen.

Het all-inclusive Melas Lara Hotel ligt in Lara, één van de meest populaire plaatsen van Antalya, op slechts een steenworp afstand van het privéstrand.
Das All-inclusive Hotel Melas Lara erwartet Sie in Lara, einem der beliebtesten Stadtteile Antalyas und nur wenige Schritte von einem Privatstrand entfernt.

Het familiehotel Lara Hotel is gevestigd in een witgekalkt gebouw met terracotta dak. Het ligt op 300 meter van de baai van Lourdas op het eiland Kefalonia en beschikt over een buitenzwembad en uitzicht op de Ionische Zee.
Das familiengeführte Lara Hotel befindet sich auf der Insel Kefalonia, nur 300 m von der Bucht Lourdas entfernt. Es befindet sich in einem weiß getünchten Gebäude mit einem Terracotta-Dach und bietet einen Außenpool sowie Aussicht auf das Ionische Meer.

De veerboot van Pesada brengt u naar het vasteland van Griekenland en ligt op 9 km van het Lara Hotel.
Nach Pesada gelangen Sie in 9 km Entfernung vom Lara.

Het Lara Hotel ligt op 150 meter van het dorp Lourdata.
Das Dorf Lourdata liegt 150 m entfernt.

Het Lara Hotel beschikt over een buitenzwembad bovenop een klif, dat een prachtig panoramisch uitzicht biedt op de zee.
Das Lara Hotel liegt auf einer Klippe über dem Meer und besticht mit einem großen Außenpool und einem spektakulären Panoramablick.

Het Villa Lara Hotel is een 4-sterrenboetiekhotel in het historische centrum van Bayeux.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel Villa Lara empfängt Sie gegenüber der Kathedrale aus dem 11. Jahrhundert im historischen Zentrum von Bayeux.