Traduction de «laptop en ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer met airconditioning heeft een eigen badkamer en is voorzien van een kleine koelkast, een kluisje voor een laptop en ramen met driedubbele beglazing.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über einen kleinen Kühlschrank, einen Laptop-Safe, ein eigenes Badezimmer und dreifach verglaste Fenster.

De gezellige kamers van het Courtyard by Marriott Warsaw Airport zijn voorzien van airconditioning, een kluisje voor een laptop, geluiddichte ramen en een grote flatscreen-tv met satellietzenders.
Die gemütlichen und klimatisierten Zimmer des Courtyard by Marriott Warsaw Airport sind mit einem Laptop-Safe, schallisolierten Fenstern und einem großen Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

Het superior 4-sterrenhotel Platz beschikt over kamers met houten meubels, kamerhoge ramen en een kluisje voor een laptop.
Die Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Platzl sind mit Holzmöbeln, raumhohen Fenstern und einem Laptop-Safe ausgestattet.

De moderne kamers van het Rembrandt hebben kamerhoge ramen met een prachtig uitzicht over de stad. Ze zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv en een kluisje voor uw laptop.
Die modernen Zimmer mit herrlichem Stadtblick von den deckenhohen Fenstern aus verfügen über einen einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und einen Laptopsafe.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, grote ramen, een 46-inch flatscreen-tv, een dvd-speler en een kluisje voor een laptop.
Die klimatisierten Zimmer sind mit raumhohen Fenstern, einem 46-Zoll-Flachbild-TV, einem DVD-Player und einem Laptop-Safe ausgestattet.

Elke kamer beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de stad, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje voor de laptop.
Jedes Zimmer bietet zudem große Fenster mit malerischem Stadtblick sowie Flachbild-Sat-TVs und Laptop-Safes.

De moderne kamers van Victoria Golden Tulip zijn voorzien van een bureau, individueel regelbare airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje voor een laptop en gratis koffie- en theefaciliteiten. Ze hebben ramen die open kunnen en beschikken over een badkamer met een haardroger.
Die modern eingerichteten Zimmer im Victoria Golden Tulip verfügen über einen Schreibtisch, eine individuell regulierbare Klimaanlage, eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptop-Safe, kostenloses Kaffee- und Teezubehör, zu öffnende Fenster und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Alle kamers zijn individueel ingericht en voorzien van geluiddichte ramen, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje voor de laptop.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten alle schallisolierte Fenster, einen Flachbild-Sat-TV und einen Laptop-Safe.

Alle stijlvolle kamers hebben een breedbeeld-tv, een dvd-speler, een kluisje voor een laptop, een stereo-installatie en ramen met driedubbele beglazing.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen jeweils über einen Breitbild-TV und einen DVD-Player, einen Laptop-Safe, eine Stereoanlage und dreifach verglaste Fenster.