Traduction de «lapad ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Apartman Moderna Lapad ligt in Dubrovnik en biedt appartementen bij het strand aan in Lapad.
Apartman Moderna Lapad befindet sich in Dubrovnik (Lapad) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

De baai van Lapad ligt op een korte loopafstand en biedt vele stranden.
Die Bucht Lapad mit zahlreichen Stränden erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang.

Het strand van Lapad ligt op slechts 2 km van de accommodatie en de Minceta-toren, het hoogste punt van de muren, ligt op 5 minuten rijden.
Den Strand Lapad erreichen Sie von der Unterkunft nach nur 2 km, und der Minceta-Turm, der höchste Punkt der Stadtmauern, befindet sich eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Het populaire strand Kopakabana bevindt zich 1 km verderop, en de baai van Lapad ligt op 1,5 km van het hotel.
Den beliebten Strand Kopakabana erreichen Sie nach 1 km und von der Bucht von Lapad trennen Sie 1,5 km. Die Grenze zu Montenegro ist 35 km entfernt.

De bushalte van Lapad ligt 300 meter verderop en daar vandaan reist u in 10 minuten naar het oude centrum van Dubrovnik met zijn historische stadsmuren.
Von der 300 m entfernten Bushaltestelle Lapad gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt zur Altstadt von Dubrovnik mit ihren historischen Stadtmauern.

Dubrovnik Palace ligt aan het water in Lapad en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Dubrovnik met gratis ontbijt, een privéstrand en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Privatstrand in Dubrovnik (Lapad) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf das Meer. Dubrovnik Palace befindet sich außerdem am Ufer.

Hotel Dubrovnik ligt in de weelderig groene Lapad Bay langs een charmante voetgangersstraat met veel restaurants en cafés, op slechts 80 meter van het populaire strand van Lapad.
In der Bucht von Lapad mit ihrer üppigen Vegetation erwartet Sie an einer hübschen Fußgängerzone mit vielen Restaurants und Cafés das Hotel Dubrovnik.

Burum Accommodation ligt in Dubrovnik en biedt appartementen bij het strand aan in Lapad.
Burum Accommodation befindet sich in Dubrovnik (Lapad) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Grand Hotel Park heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt aan de promenade in Lapad.
In den Zimmern von Grand Hotel Park laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Apartments Zore Glavinic ligt in Dubrovnik en biedt appartementen bij het strand aan in Lapad.
Apartments Zore Glavinic befindet sich in Dubrovnik (Lapad) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.