Traduction de «lanterna ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Lanterna ligt in Dubrovnik en biedt appartementen bij het strand aan in Stikovica.
Villa Lanterna befindet sich in Dubrovnik (Štikovica) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

La Lanterna ligt op 2,5 km van de stad Garda en de oever van het Gardameer. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das La Lanterna begrüßt Sie nur 2,5 km von der Stadt Garda und vom Ufer des Gardasees entfernt. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Het Superior Mobile Homes in Camping Lanterna ligt op het groene schiereiland Lanterna.
Das Superior-Mobile Homes in Camping Lanterna begrüßt Sie auf der grünen Halbinsel Lanterna.

Affittacamere La Lanterna ligt in het historische centrum van Porto Venere.
Das Affittacamere La Lanterna liegt im historischen Zentrum von Porto Venere.

Hotel Restaurant La Lanterna ligt in een rustige wijk, op slechts een paar minuten verwijderd van het historische centrum van deze leuke stad in de regio Garfagnana.
Das Hotel Ristorante La Lanterna befindet sich in einer ruhigen Gegend nur wenige Minuten vom historischen Zentrum dieser schönen Stadt in der Region Garfagnana entfernt.

Villa Lanterna biedt volledig uitgeruste accommodatie die aan de meest recente milieu-eisen voldoet. Het ligt direct aan het kiezelstrand van het zonnige Stikovica Bay, omgeven door een kristalheldere zee en op slechts 6 km van het historische centrum van Dubrovnik.
Direkt am Kieselstrand der sonnigen Stikovica-Bucht mit kristallklarem Wasser erwartet Sie das Villa Lanterna nur 6 km vom historischen Zentrum von Dubrovnik entfernt. Freuen Sie sich hier auf komplett, nach neuestem ökologischen Standard ausgestattete Unterkünfte.

La Lanterna Sopra il Moggia biedt kleurrijke, moderne kamers met airconditioning en een lcd-tv. Het ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Levanto, aan de hoofdweg naar Monterosso al Mare.
Bunte, moderne Zimmer mit Klimaanlage und LCD-TV erwarten Sie im La Lanterna Sopra il Moggia. Hier wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Levanto entfernt, der an der Hauptstraße nach Monterosso al Mare liegt.

Lanterna Apartments ligt op 200 meter van een strand met kleedcabines en douches. De appartementen zijn volledig uitgerust en hebben een balkon. Het complex beschikt over een restaurant en tennisbanen.
Nur 200 m vom Strand mit Umkleidekabinen und Duschen entfernt heißen Sie die Lanterna Apartments willkommen. Hier erwarten Sie ein Restaurant, Tennisplätze und komplett ausgestattete Apartments mit Balkon.

Het Lanterna Di Marco Polo ligt in het centrum van Venetië, op slechts 250 meter van het San Marcoplein. Het bevindt zich op 2 minuten lopen van de Rialtobrug.
Das Lanterna Di Marco Polo befindet sich mitten in Venedig, nur 250 m vom Markusplatz entfernt. Sie wohnen hier nur 2 Gehminuten von der Rialtobrücke entfernt.

Lanterna Fiorentina ligt op 10 minuten lopen van de Dom van Florence en het treinstation Santa Maria Novella.
Das Lanterna Fiorentina empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Dom und dem Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.