Traduction de «langs het strand van livadi » (Néerlandais → Allemand) :

Langs het strand van Livadi zijn vele tavernes en cafés.
Am Strand von Livadi laden zahlreiche Tavernen und Cafes am Meer zu einem Besuch ein.

Hotel Aloni heeft een witte, Cycladische stijl en ligt op 100 meter van het strand Piso Livadi in Paros.
Das weißgetünchte Hotel Aloni ist im Kykladenstil erbaut und liegt auf Paros, nur 100 m vom Strand von Piso Livadi entfernt.

Vanuit het hotel loopt u direct het strand van Livadi op. De stranden van Livadakia en Karavi liggen ook op korte loopafstand.
Vom Hotel Maistrali aus gelangen Sie schnell und bequem zum Strand von Livadi und auch Livadakia und Karavi liegen nur wenige Schritte entfernt.

Het Maistrali wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het strand van Livadi. De accommodatie biedt kamers met airconditioning en uitzicht op zee of op het dorp.
Im familiengeführten Maistrali direkt am Strand von Livadi wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Dorf- oder Meerblick.

Studios Eliza ligt op slechts 50 meter van het strand van Livadi en biedt zelfstandige accommodatie met airconditioning.
Nur 50 m vom Strand von Livadi entfernt bietet das Studios Eliza Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage.

Het schilderachtige centrum van Serifos is op 5 km afstand gelegen en de haven Livadi ligt op 1 km. Het beroemde strand Megalo Livadi is op 14 km afstand te bereiken en biedt historische mijnen. Bij Maroussa's Apartments is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die malerische Stadt Serifos erreichen Sie nach 5 km, und vom Hafen von Livadi trennt Sie 1 km. Der berühmte Strand Megalo Livadi mit seinen historischen Minen befindet sich in einer Entfernung von 14 km. Die Privatparkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

De pittoreske stad Patmos en het beroemde Johannietenklooster liggen op een afstand van 5 km. Het strand Agrio Livadi ligt op 3,5 km afstand.
Das malerische Patmos-Stadt und das berühmte Johannes-Kloster befinden sich 5 km entfernt.

Paros Rita Studios is een complex in traditioneel Cycladische stijl op 100 meter afstand van het Kaminaki-strand en op 300 meter van het Piso Livadi-strand.
Nur 100 m vom Strand Kaminaki und 300 m vom Strand Piso Livadi entfernt empfangen Sie die Paros Rita Studios, ein im traditionellen Kykladenstil gestalteter Komplex.

Hotel Vicky bevindt zich op 100 meter van het strand van Piso Livadi, in Paros, en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het dorp en de Egeïsche Zee.
Etwa 100 m vom Strand von Piso Livadi auf Paros entfernt wohnen Sie im Hotel Vicky in klimatisierten Zimmern mit Balkon und Aussicht auf die Ägäis und das Dorf.

Elena Studios ligt op een rustige locatie in Piso Livadi, op slechts 100 meter van het strand.
In einer ruhigen Lage erwarten Sie in Piso Livadi die Elena Studios Apartments. Hier wohnen Sie nur 100 m vom Strand entfernt.