Traduction de «langs de rivier noce » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer beginnen, wandelpaden langs de rivier Noce en door de bossen direct bij Appartamenti Roulette.
Im Sommer können Sie die Umgebung auf den Wanderwegen erkunden, die entlang des Flusses Noce und durch die Wälder führen. Diese beginnen direkt bei den Appartamenti Roulette.

Daarnaast kunt u gebruikmaken van salami en kaas. Een bus van/naar het treinstation van Brescia en het centrum stopt op een steenworp afstand van de accommodatie. De afstand van Residenza Noce naar het metrostation Lamarmora bedraagt 4 km.
Ein Bus zum/vom Bahnhof und Stadtzentrum von Brescia hält nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt; der U-Bahnhof Lamarmora ist von der Residenza Noce nach 4 km erreichbar.

U kunt genieten van een continentaal ontbijtbuffet in het op 150 meter afstand gelegen restaurant van Hotel Noce. Het bestaat uit zelfgemaakt gebak, koekjes en jam.
Im 150 m entfernten Restaurant des Hotel Noce erwartet Sie morgens ein kontinentales Frühstücksbuffet, das hausgemachte Kuchen, Kekse und Marmeladen sowie Salami und Käse beinhaltet.

Residenza Noce ligt op slechts 3 km rijden van de Brescia-Ovest-afslag van de snelweg A4 en op 35 minuten rijden van de luchthaven van Bergamo.
Die Residenza Noce liegt nur 3 km entfernt von der Ausfahrt Brescia Ovest der Autobahn der A 4. Zum Fahrt vom Flughafen Bergamo gelangen Sie nach 35 Fahrtminuten.

Riserva Del Noce heeft stijlvolle tuinhuisjes met banken en een goed onderhouden tuin, en is landelijk gelegen op 7 km van het centrum van Caltagirone.
Im Riserva Del Noce erwarten Sie stilvolle Pavillons mit Sofas und ein gepflegter Garten. Die Unterkunft befindet sich auf dem Land, 7 km vom Zentrum von Caltagirone entfernt.

De kamers van Riserva Del Noce zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Riserva Del Noce sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem komplett ausgestatteten Badezimmer versehen.

Bij Riserva del Noce kunt u zwemmen in het zwembad en ontspannen op de gedeelde veranda.
Im Riserva Del Noce können Sie im Pool schwimmen und sich auf der Gemeinschaftsterrasse entspannen.

Hotel La Noce werd onlangs gerenoveerd en ligt in het centrum van Chivasso, op een paar minuten van het treinstation en op slechts 15 km van Turijn.
Das kürzlich renovierte Hotel La Noce begrüßt Sie im Zentrum von Chivasso, wenige Minuten vom Bahnhof und nur 15 km von Turin entfernt.

Lo Scoiattolo e la Noce is gevestigd in een licht en ruim appartement met 3 kamers.
Das Lo Scoiattolo e la Noce befindet sich in einem hellen, geräumigen Apartment mit 3 Zimmern.

In de ontspannen omgeving van Lago Maggiore, biedt BB Lo Scoiattolo e la Noce kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliettelevisie.
In der entspannenden Umgebung des Lago Maggiore empfängt Sie das BB Lo Scoiattolo e la Noce mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN sowie Sat-TV.